上海兰田实业集团有限公司与尼仕客来(上海)酒店管理有限公司房屋租赁合同纠纷一审民事裁定书

　　原告：上海兰田实业集团有限公司，住所地上海市浦东新区。
　　法定代表人：田玉成，董事长。
　　委托诉讼代理人：倪卓伟，上海倪卓伟律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：鞠济元，上海市中信正义律师事务所律师。
　　被告：尼仕客来(上海)酒店管理有限公司，住所地上海市浦东新区。
　　法定代表人：黄筑。
　　委托诉讼代理人：金泉国，上海高达律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：陈燕萍，上海高达律师事务所律师。
　　本院在审理原告上海兰田实业集团有限公司与被告尼仕客来(上海)酒店管理有限公司房屋租赁合同纠纷一案中，原告上海兰田实业集团有限公司因原、被告已达成案外和解而于2019年7月22日向本院提交撤诉申请书。
　　本院认为，当事人有权依法处分自己的诉讼权利。现原告申请撤诉，经查系其真实意思表示，并无不当，本院应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第(五)项之规定，裁定如下：
　　准许原告上海兰田实业集团有限公司撤回起诉。
　　案件受理费人民币(以下币种相同)78,620元，减半收取计39,310元,由原告上海兰田实业集团有限公司负担。
　　

审判员：秦冬红

书记员：杨丽琼