上海创兴资源开发股份有限公司与阎德慧、金葆春证券虚假陈述责任纠纷二审民事裁定书

　　上诉人(一审被告)：上海创兴资源开发股份有限公司，住所地上海市浦东新区。
　　法定代表人：翟金水，董事长。
　　委托诉讼代理人：吴庆卫，上海市大明律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：吴丹，上海市大明律师事务所律师。
　　被上诉人(一审原告)：阎德慧，男，1951年11月8日生，汉族，住北京市。
　　被上诉人(一审原告)：金葆春，女，1951年3月26日生，汉族，住北京市。
　　上诉人上海创兴资源开发股份有限公司与被上诉人阎德慧、金葆春证券虚假陈述责任纠纷一案，不服上海市第一中级人民法院(2017)沪01民初589号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。
　　本院审理过程中，阎德慧、金葆春于2018年9月10日以双方自愿和解为由，申请撤回起诉。嗣后，上海创兴资源开发股份有限公司向本院书面表示，同意其撤回起诉。
　　本院认为，一审原告阎德慧、金葆春在本案审理期间提出撤回起诉的请求，已经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第五项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条规定，裁定如下：
　　一、撤销上海市第一中级人民法院(2017)沪01民初589号民事判决；
　　二、准许阎德慧、金葆春撤回起诉。
　　一审案件受理费，减半后由阎德慧、金葆春各自负担；二审案件受理费人民币487.76元，由阎德慧、金葆春减半负担人民币243.88元。
　　本裁定为终审裁定。
　　
　　
　　

审判员：黄  海

书记员：董  庶