上海联谊混凝土有限公司与王雅明民间借贷纠纷一审民事裁定书

　　原告：上海联谊混凝土有限公司，住所地上海市宝山区。
　　法定代表人：陆晨辉，总经理。
　　委托诉讼代理人：杨振裕，上海市诚建成律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：方玉宝，上海市诚建成律师事务所律师。
　　被告：王雅明，男，1965年1月14日出生，汉族，户籍所在地上海市宝山区。
　　原告上海联谊混凝土有限公司与被告王雅明民间借贷纠纷一案，本院于2017年10月11日予以受理。本院经审查认为，本案涉嫌经济犯罪，依法应移送公安机关处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项以及最高人民法院《关于在审理经济经纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定如下：
　　驳回原告上海联谊混凝土有限公司的起诉，本案移送上海市公安局宝山分局经济犯罪侦查支队处理。
　　已向原告上海联谊混凝土有限公司预收的案件受理费22,518元，予以全额退还。
　　如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员：朱红英

书记员：谢连明