上海鼎喆实业有限公司与上海建工五建集团有限公司、上海雷港建筑工程有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书

　　原告：上海鼎喆实业有限公司，住所地上海市宝山区。
　　法定代表人：郑展生，执行董事。
　　委托诉讼代理人：王庆英，上海福一律师事务所律师。
　　委托诉讼代理人：盛林，上海福一律师事务所律师。
　　被告：上海建工五建集团有限公司，住所地中国(上海)自由贸易试验区。
　　法定代表人：刘巽全，董事长。
　　委托诉讼代理人：史文珺，女。
　　委托诉讼代理人：赵智娟，女。
　　被告：上海雷港建筑工程有限公司，住所地上海市虹口区。
　　法定代表人：李雷钢，执行董事。
　　原告上海鼎喆实业有限公司与被告上海建工五建集团有限公司、被告上海雷港建筑工程有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2019年10月25日作出(2019)沪0107民初12980号民事裁定书，冻结被告上海建工五建集团有限公司、被告上海雷港建筑工程有限公司银行存款人民币XXXXXXXX.97元或其他等额财产，并已执行。原告上海鼎喆实业有限公司于2019年12月5日向本院申请解除上述保全措施。
　　本院经审查认为，现原告以撤诉为由，向本院提出解除保全措施的申请，于法不悖。据此，依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第一百六十六条第一款第(二)项规定，裁定如下：
　　一、解除对被告上海建工五建集团有限公司、被告上海雷港建筑工程有限公司银行存款人民币XXXXXXXX.97元的冻结；
　　二、解除对案外人王庆英上海市青浦区徐泾镇诸陆西路XXX弄XXX号XXX室的房屋产权的查封措施。
　　本裁定书送达后立即执行。
　　如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审判员：刘  晶

书记员：金  一