不起诉决定书（任某某寻衅滋事案）(公开版)_义乌市人民检察院

义乌市人民检察院

不起诉决定书

义检刑不诉〔2020〕3871号

被不起诉人任某某，女，1964年**月**日出生，居民身份证号码3307251964********，汉族，文盲，户籍所在地浙江省**，住义乌市福田街道福田二区**幢**号。因涉嫌寻衅滋事罪，于2020年6月13日被义乌市公安局刑事拘留，于2020年6月24日被义乌市公安局取保候审。

本案由义乌市公安局侦查终结，以被不起诉人任某某涉嫌寻衅滋事罪，于2020年9月24日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

自2019年9月以来，被不起诉人任某某因义乌市福田街道福田一区*栋*号的房屋被法院拍卖，为索要补偿，先后多次前往义乌市福田街道福田一区*栋*号1楼及地下室滋事。具体事实如下：

1、2019年12月20日16时39分许，被不起诉人任某某在义乌市福田街道福田一区*栋*号地下室门口，通过烧纸钱的方式来骚扰地下室租客，导致租客次日便退租离开；

2、2020年6月2日5时许，被不起诉人任某某在该处通过贴纸（内容为此房有纠纷，六楼未确权）的方式干扰被害人龚某某正常招租；

3、2020年6月6日4时52分许，被不起诉人任某某在该处通过贴纸（内容为此房有纠纷，六楼未确权）、堆放建筑垃圾的方式干扰被害人龚某某正常招租。

2020年6月12日，被不起诉人任某某经义乌市公安局传唤到案，现被不起诉人已取得被害人谅解。

本院认为，任某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项规定的行为，但犯罪情节轻微，具有坦白情节，且已取得被害人谅解，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对任某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向金华市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向义乌市人民法院提起自诉。

 

义乌市人民检察院

2020年10月12日

（院印）