不起诉决定书（任某某诈骗案）_湖南省永兴县人民检察院

湖南省永兴县人民检察院

不起诉决定书

郴永检一部刑不诉〔2020〕26号

被不起诉人任某某，男，2001年**月**日出生，公民身份号码5002242001********，汉族，中专文化程度，户籍地重庆市铜梁区**镇**村**组**号，住所地重庆市九龙坡区**路**号。因涉嫌诈骗罪，于2020年5月20日被永兴县公安局刑事拘留；同年6月24日被永兴县公安局取保候审;本院于2020年10月27日决定对其取保候审。

本案由永兴县公安局侦查终结，以被不起诉人任某某涉嫌诈骗罪，于2020年10月27日向本院移送审查起诉。本院于2020年11月20日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于同年12月18日补查重报。

经依法审查查明：2020年4月，被不起诉人任某某先后两次骗取他人游戏装备，价值共计6040元。具体事实如下：

1、2020年4月9日，被害人刘某某通过百度贴吧平台发帖称网络游戏CSGO中的游戏装备“海豹短刀表面淬火”出售，任某某和刘某某谈妥以三千余元的价格交易。任某某谎称交易平台账号被封，要求私下交易，并通过QQ将刷图精灵APP伪造的虚假支付宝延迟转账截图发给刘某某，在刘某某将装备发到其STEAM账户后，将刘某某拉黑。经永兴县物价认证中心认定，两人交易的“海豹短刀表面淬火”价值1540元。

2、2020年4月11日，被害人曹某某通过百度贴吧平台发帖称网络游戏CSGO中的游戏装备“蝴蝶刀深红之网”出售，任某某和曹某某谈妥以6400元的价格通过网易BUFF平台交易。任某某谎称账号被封，要求私下交易，并通过QQ将虚假的身份信息和通过刷图精灵APP伪造的虚假支付宝转账视频及截图等发给曹某某，在曹某某将装备发到其STEAM账户后，将曹某某拉黑。经永兴县物价认证中心认定，两人交易的“蝴蝶刀深红之网”价值4500元。

案发后，被不起诉人任某某退赔给曹某某6400元、退赔给刘某某2000元，取得二人谅解。

本院认为，任某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定的行为，但犯罪情节轻微，已全部退赔，并取得被害人谅解，且认罪悔罪，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对任某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向郴州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向永兴县人民法院提起自诉。

湖南省永兴县人民检察院　　

2020年12月24日