不起诉决定书（伍某乙等人故意伤害案)_雷州市人民检察院

雷州市人民检察院 

不起诉决定书

雷检一部刑不诉〔2020〕Z156号 

被不起诉人伍某乙，男，1980年**月**日出生，居民身份证号码4408241980********，汉族，初中文化，广东省雷州市人，住雷州市**镇**村**号**，农民，无前科。因涉嫌故意伤害罪，于2020年5月11日被刑事拘留，于2020年5月13日被雷州市公安局取保候审。经本院决定，于2020年6月23日被取保候审。

本案由雷州市公安局侦查终结，以被不起诉人伍某乙、伍某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年6月19日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年1月28日早上，伍某甲因其位于雷州市**镇**村的住宅旁边的排水沟排水问题与伍某丙产生纠纷并打架，何某某被不起诉人伍某乙拿棍子打伤，后伍某甲的儿子伍某丁等人也参与打架，双方均受伤。经雷州市司法鉴定中心鉴定，伍某丙、何某某的损伤程度均达轻伤二级，伍某甲、伍某乙、伍某丁的损伤程度均达轻微伤。被不起诉人伍某乙自愿如实供述其涉嫌的犯罪事实。

伍某甲、伍某乙、伍某丁、伍某戊与伍某丙、何某某于2020年5月12日达成调解协议，伍某甲一次性赔偿伍某丙、何某某138000元，伍某丙、何某某出具谅解书表示同意谅解伍某甲、伍某乙、伍某丁、伍某戊的相关一切法律责任，并恳求司法机关对当事人伍某甲、伍某乙、伍某丁、伍某戊的有关法律责任从轻、减轻处罚。

认定上述事实的证据如下：

1.被不起诉人伍某乙、伍某甲的人口信息材料、到案经过、调解协议书、谅解书等书证；2.证人伍某己、伍某庚的证言；3.被害人伍某丙、何某某的陈述；4.被不起诉人伍某乙、伍某甲的供述与辩解；5.鉴定意见；6.勘验、检查、辨认、指认等笔录；7.视频光盘等证据材料。

本院认为， 被不起诉人伍某乙与伍某甲因邻里纠纷而共同故意伤害他人身体，致二人轻伤二级，实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为。因双方当事人已达成调解协议，被不起诉人伍某乙、伍某甲积极赔偿被害人并已取得谅解，且伍某乙、伍某甲归案后均认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑法诉讼法》第十五条、第二百九十条之规定，决定对伍某乙不起诉。

     雷州市人民检察院 

          （院印）

2020年7月17日