不起诉决定书（余某某故意伤害案)_浏阳市人民检察院

浏阳市人民检察院

不起诉决定书

浏检一部刑不诉〔2020〕2号

被不起诉人余某甲，男，1947年**月**日出生，公民身份证号码4301231947********，汉族，湖南省浏阳市人，小学文化，务农，住浏阳市镇**组**号。因涉嫌故意伤害犯罪，2020年5月14日由浏阳市公安局决定取保候审。

本案由浏阳市公安局侦查终结，以被不起诉人余某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年6月28日移送本院审查起诉。本院受理后，于6月29日已告知被告人有权委托辩护人，同日告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，听取了被害人意见，审查了全部案件材料。

经本院依法审查查明：被不起诉人余某甲系被害人刘某乙丈夫余某乙的养父。被不起诉人余某甲夫妇与被害人刘某乙夫妇共同居住在**镇**村**组**号，因赡养问题有过矛盾，关系一直不和。2020年1月30日13时许，被不起诉人余某甲从女儿余某丁家中吃完午饭后回来，其发现后门反锁无法打开，遂用脚踢门。而后，被不起诉人余某甲到女儿余某丙家中取了一把锄头，继续用脚踢门。听到踹门声后，余某乙把门打开，被害人刘某乙拿着扫把走过来，被不起诉人余某甲与被害人刘某乙发生口角，被不起诉人余某甲手持锄头朝被害人刘某乙头上砸去，造成被害人刘某乙右颞骨骨折。经浏阳市公安局物证鉴定室鉴定，被害人刘某乙所受损伤评定为轻伤二级。

2020年5月14日，被不起诉人余某甲主动到公安机关投案并如实供述了上述犯罪事实。同日，被不起诉人余某甲与被害人刘某乙达成调解协议，被害人刘某乙放弃伤害赔偿并对被不起诉人余某甲的行为表示谅解。

认定上述事实的证据有：①接报案登记表、立案决定书、常住人口基本信息、现实表现证明、到案经过、病历资料、调解协议书、谅解书、民事判决书、民事裁定书等书证；②证人刘某甲、余某乙、余某丙证言；③被害人刘某乙陈述；④被不起诉人余某甲供述和辩解；⑤伤情鉴定书。

本院认为：余某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但本案系因家庭纠纷引发，被不起诉人余某甲与被害人刘某乙达成了调解协议且取得了谅解，犯罪情节较轻，系初犯偶犯，有自首情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款和第三十七条的规定，可以免除处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对余某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向长沙市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向浏阳市人民法院提起自诉。

浏阳市人民检察院　　

2020年7月14日