不起诉决定书（刘某某、季某某故意伤害案)_河北省沧州市运河区人民检察院

河北省沧州市运河区人民检察院

不起诉决定书

沧运检第一检察部刑不诉〔2019〕6号

被不起诉人刘某某，男性，1991年**月**日出生，居民身份证号码1309841991********，汉族，本科文化程度、群众，户籍所在地河北省河间市，现住河间市**镇**楼**单**号，个体。2019年1月10日因涉嫌故意伤害罪被沧州市公安局运河分局刑事拘留，2019年1月30日被运河分局取保候审。

被不起诉人季某某，男性，1991年**月**日出生，居民身份证号码1309841991********，汉族，初中文化程度，群众，户籍所在地河北省河间市，现住河间市**镇**村**号，无业。2019年9月29日因涉嫌故意伤害罪被沧州市公安局运河分局刑事拘留，2019年8月22日被运河分局取保候审。

本案由河北省沧州市公安局运河分局侦查终结，以被不起诉人刘某某、季某某涉嫌故意伤害罪，于2019年11月27日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2018年12月21日13时许，被不起诉人刘某某在沧州市西客站车管所给车辆解押，后因运祥服务站工作人员田某某说话态度不好而与其发生口角，刘某某在车上拿了一瓶辣椒水喷雾剂向田某某喷去，后田某某拿起一铁棍子追打刘某某。与刘某某一同前去的季某某见状，从车上下来拉架时，也对田某某进行拳打脚踢。经鉴定，被不起诉人刘某某口唇外伤、上前牙外伤，被评定为轻微伤；田某某外伤致腰2椎体右侧横突骨折，被评定为轻伤二级。案发后，季某某投案自首，现刘某某、季某某已积极赔偿被害人，现双方已达成和解。

本院认为，被不起诉人刘某某、季某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，但犯罪情节轻微，系初犯、偶犯，主观恶性较小，客观上，刘某某和田某某在打架过程中，均造成不同程度的伤害，刘某某也受轻微伤。案发后，季某某主动投案自首，刘某某、季某某积极主动认错，已赔偿被害人损失，现双方达成和解，被害人表示不再追究刘某某、季某某的刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对刘某某、季某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向沧州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向沧州市人民法院提起自诉。

2019年12月25日