不起诉决定书（刘某某故意伤害案）_海南省陵水黎族自治县人民检察院

海南省陵水黎族自治县人民检察院

不起诉决定书

陵检一刑不诉〔2020〕Z31号

被不起诉人刘某某，男，1975年**月**日出生，公民身份号码4600331975********，黎族，小学文化程度，农民，户籍所在地海南省乐东黎族自治县**镇**村委会**村**队**号，现住户籍地。因殴打他人，于2019年10月18日被陵水黎族自治县公安局行政拘留十日。因涉嫌故意伤害罪，于2019年10月28日被陵水黎族自治县公安局刑事拘留，于2019年11月11日被陵水黎族自治县公安局取保候审。本院于2020年10月29日对被不起诉人刘某某取保候审。

本案由陵水黎族自治县（以下简称陵水县）公安局侦查终结,以被不起诉人刘某某涉嫌故意伤害罪，于2020年10月27日向本院移送起诉。

经本院依法审查查明：

2019年10月18日0时许，被不起诉人刘某某及三名工友在陵水县**镇**湾工地宿舍里休息。被害人殷某某外出喝酒回到宿舍，想起隔壁刘某某所住的宿舍平时经常说话大声吵到其和孩子休息，便过去隔壁宿舍想先警告他们不要说话大声，但殷某某来回三次敲门后均没有人开门，便回到其宿舍里敲打墙壁，睡在隔壁另一边的刘某某被吵醒后就语言回应了殷某某，殷某某生气之下又去刘某某休息的宿舍敲门。刘某某的工友陆某某将宿舍门打开后，殷某某便走到刘某某床边与刘某某理论，并先动手拉扯刘某某的蚊帐，进而双方发生互殴，致使双方身体均受到不同程度损伤,其中，殷某某的鼻骨被打骨折。陵水县公安局民警接到报警后赶到案发现场将刘某某抓获归案。经陵水县公安司法鉴定中心鉴定，殷某某损伤程度综合评定为轻伤二级；刘某某损伤程度综合评定为轻微伤。

案发后，刘某某家属赔偿给殷某某医药费、误工费共计人民币13000元，殷某某出具刑事谅解书对刘某某表示谅解。

本院认为，刘某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，涉嫌故意伤害罪，但犯罪情节轻微，具有坦白、认罪认罚、积极赔偿并取得被害人谅解等情节，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对刘某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向海南省人民检察院第一分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向陵水县人民法院提起自诉。

                             

副检察长：黄木海

书 记 员：罗亚亲

2020年11月5日