不起诉决定书（刘某甲交通肇事案)_桦甸市人民检察院

吉林省桦甸市人民检察院

不起诉决定书

桦检一部刑不诉〔2021〕15号

被不起诉人刘某甲，男性，1991年**月**日出生，公民身份号码2202821991********，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地吉林省桦甸市，现住吉林市船营区**小区**号楼**单元**楼中门，因涉嫌交通肇事罪，经桦甸市公安局决定，于2021年2月4日被取保候审。

值班律师:秦国亮，吉林大龙律师事务所律师。

本案由吉林省桦甸市公安局侦查终结，以被不起诉人刘某甲涉嫌交通肇事罪，于2021年3月1日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2021年1月9日20时35分许，被不起诉人刘某甲驾驶吉******号小型轿车,沿桦甸市桦甸大街由东向西行驶至昌源土特产商店时，将沿桦甸大街由南向北横过道路的行人王某甲（被害人）撞倒，造成王某甲当场死亡，车辆损坏。2021年1月19日，经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定，王某甲系因上腔静脉破裂导致心包填塞死亡。2021年2月2日，经桦甸市公安局交通管理大队认定，刘某甲承担事故主要责任，王某甲承担事故次要责任。

案发后，刘某甲让他人拨打120急救和报警电话，在现场等候交警处理。刘某甲已赔偿被害人家属经济损失共计人民币48万元（其中含保险理赔18万元），取得谅解，双方自愿达成刑事和解。

认定上述事实的证据如下：

一、书证：

1.案件提起及抓获经过、受案登记表。证实：刘某甲案发后在现场等候交警处理及案件提起过程。

2.当事人血样提取登记表、呼吸式酒精检验结果单。证实：刘某甲呼吸检测酒精含量0mg/100ml。

3.现场、着装、抓拍照片。证实：事故现场、驾驶人等着装、车辆抓拍情况。

4.道路交通事故认定书。证实：刘某甲承担事故主要责任，王某甲承担事故次要责任。

5.驾驶人、车辆信息查询结果单、行车证、驾驶证。证实：肇事车辆号牌是吉******号小型轿车大众，刘某甲的准驾车型C1。

6.违法犯罪记录查询情况说明。证实：刘某甲无违法犯罪记录。

7.解剖尸体通知书、尸体处理通知书。证实：王某甲尸体处理通知等情况。

8. 收条、机动车辆交强险赔款计算书、交通事故损害赔偿协议书、和解协议书。证实：经自愿合法平等协商，刘某甲与王某甲家属李某某、王某乙、王某丙自愿与达成刑事和解，48万元赔偿款已给付到位，李某某、王某乙、王某丙对刘某甲表示谅解，不再追究刘某甲的刑事、民事法律责任，请求司法机关对刘某甲依法从轻处罚作不起诉处理。

9.授权委托书。证实：王某乙、王某丙委托李某某代表被害人 王某甲的家属全权办理一切与被害人相关的法律事宜。

10.微信聊天截图。证实：案发前刘某甲微信聊天情况。

11.说明。证实：案发时肇事车辆驾驶人为刘某甲。

12.户籍信息。证实：刘某甲具备完全刑事责任能力。

二、证人证言：

1. 证人刘某乙证实：2021年1月9日晚上8点半左右，刘某甲开车拉着刘某乙沿桦甸大街由东向西行驶，一个人过横道，刘某甲开车撞人了，撞上后刘某甲就停车下车看伤，刘某乙随后也下车了，下车的时候刘某甲告诉刘某乙先打的120急救，随后打的122报的警，发生事故时车是刘某甲开的，在警察来之前刘某甲一直在现场。

2.证人王某丙证实：王某丙是王某甲的儿子，刘某甲已与王某丙、李某某、王某乙自愿达成刑事和解了，由刘某甲赔偿48万元，其中刘某甲个人赔30万，含这15800元的精神抚慰金，这30万元已收到了，保险公司理赔的18万，后期由李某某收取，王某丙、李某某、王某乙对刘某甲表示谅解了，不追究其任何法律责任，希望检察机关对刘某甲依法从轻免除处罚、不起诉。

3.王某乙证言证实：王某乙是王某甲的长子，刘某甲已经和王某乙、李某某、王某丙自愿达成刑事和解了，一共赔偿48万元，对刘某甲表示谅解，不追究他任何法律责任，希望检察机关对刘某甲不起诉。

4.李某某证言证实：李某某是王某甲的妻子，李某某和王某乙、王某丙自愿与刘某甲达成刑事和解了，共收到赔偿款48万元，对刘某甲表示谅解了，不追究他任何法律责任了。希望检察机关对刘某甲从轻免于处罚，就不用法院判刑了。

5.刘某丙证言证实：2021年1月9日刘某丙过生日，全家在白云饭店吃饭，刘某乙交给刘某甲发微信，让刘某甲来接他回吉林，不一会刘某甲就来了，刘某乙自己下楼了，事后刘某丙问刘某甲和刘某乙，他俩都说刘某甲开车把人撞了。

三、被不起诉人刘某甲的供述和辩解。证实：刘某甲没有前科劣迹。2021年1月9日晚上8点30分左右，刘某甲弟弟刘某乙打电话让刘某甲接他，刘某乙在白云国际喝酒了，开不了车，刘某甲就打车去接刘某乙，到白云国际后刘某甲就开车，刘某乙坐在副驾，沿桦甸大街由东向西行驶到昌源土特产商店前，看见一个人在机动车道上，刘某甲就赶紧往右打舵踩刹车来不及就撞上了，撞上后刘某甲让刘某乙就打120和122报警，一会120来到说行人已经死了。当时刘某甲低头调空调溜号了，刘某甲没有喝酒，刘某甲有C1驾驶证，车号是吉******，车有强险。刘某甲现在与对方家属协商好了，已赔偿48万元，其中个人赔偿了30万，强制保险赔偿了18万，都赔偿到位了，已经取得被害人家属谅解了，请求从轻处罚。

四、鉴定意见：

1.桦甸市公安司法鉴定中心检验报告。证实：刘某甲血液未检出乙醇。

2.桦甸市公安司法鉴定中心鉴定书。证实：王某甲损伤交通事故可以形成，系因上腔静脉破裂导致心包填塞死亡。

3.吉林博尔司法鉴定所司法鉴定意见书。证实：吉******号大众牌小型轿车的车速为71.4km/h。吉******号大众牌小型轿车除右后制动灯未正常工作，右前照灯(左侧灯具)未见事故前异常，其他灯光性能有效正常；转向性能未见事故前异常，制动能性能有效正常。吉******号大众牌小型轿车的前左部与行人右腿部位为最初接触部位。

五、勘查笔录及照片。证实：道路交通事故现场勘查情况。

六、视听资料。证实：案发现场监控情况。

本院认为，刘某甲实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的行为，但其在案发后找人帮忙拨打120急救电话和122报警电话，在案发现场等候交警处理，到案后如实供述犯罪事实，视为自首；案发后其已积极赔偿被害人家属全部经济损失，取得谅解，双方自行和解；其自愿认罪认罚，积极悔罪，且无前科劣迹，系初犯偶犯。本案不起诉人主观恶性小，犯罪情节轻微，不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款、《人民检察院刑事诉讼规则》第三百七十条的规定，决定对刘某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人近亲属如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向吉林市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向桦甸市人民法院提起自诉。

桦甸市人民检察院

2021年3月17日

                                                  （院印）