不起诉决定书（吴某某故意伤害案）_安徽省淮南市大通区人民检察院

安徽省淮南市大通区人民检察院

不起诉决定书

大检检一刑不诉〔2020〕Z87号

被不起诉人吴某某，男，19***年***月***日出生，居民身份证号码340121***070***2***，汉族，小学文化，打工，住淮南市***区***期***室；因涉嫌故意伤害罪，于2019年11月25日被淮南市公安局山南新区分局取保候审；2020年11月20日被本院取保候审。

本案由淮南市公安局山南新区分局侦查终结，以被不起诉人吴某某涉嫌故意伤害罪，于2020年11月18日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2019年7月24日9时30分左右，因吴某某与徐某某（案发时二人系夫妻关系）关于***美甲店的产权问题存在纠纷，被不起诉人吴某某（吴某某父亲）和吴某某、吴某某（吴某某姐姐）、赵某某（吴某某妹夫）一起到美甲店里搬东西。徐某某（徐某某妹妹）在店内不让吴某某等人进入，双方发生争吵，徐某某用开水泼了吴某某。徐某某（徐某某哥哥）接到徐某某电话后，和张某某、徐某某一起赶到现场。徐某某、张某某拿着木棍、徐某某从门前花坛里捡了砖头，到现场后双方打在一起，吴某某、赵某某和徐某某相互厮打；徐某某和吴某某相互厮打；吴某某从张某某手中夺过木棍后打张某某，导致张某某面部当场流血。

2019年11月15日，经安徽朝阳司法鉴定中心鉴定，张某某人体损伤程度为轻伤二级。2019年11月15日吴某某到三和派出所投案。2019年11月14日，吴某某赔偿被害人经济损失10万元，张某某自愿要求不再追究其刑事责任。

本院认为，吴某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但其在案发后具有自首、赔偿并取得被害人谅解等情节；本案系因家庭纠纷引发，吴某某能够自愿认罪认罚，犯罪情节轻微，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以免除刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对吴某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向淮南市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向淮南市大通区人民法院提起自诉。

 

淮南市大通区人民检察院

2020年12月3日