不起诉决定书（唐某某故意伤害案)_重庆市城口县人民检察院

重庆市城口县人民检察院

不起诉决定书

城检一部刑不诉〔2020〕19号

被不起诉人唐某某，男，1977年**月**日出生于重庆市城口县，居民身份证号码5112281977********，汉族，专科文化，重庆市城口县**有限责任公司法定代表人，住重庆市城口县城口县**镇**街**号附**号（户籍地址同住址）。因涉嫌故意伤害罪，经城口县公安局决定，于2005年1月6日被城口县公安局刑事拘留，同年1月15日被城口县公安局取保候审，2006年1月6日解除取保候审。

本案由城口县公安局侦查终结，以被不起诉人唐某某涉嫌故意伤害罪，于2020年1月9日向本院移送审查起诉。本院于2020年2月11日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年3月5日补查重报。本院分别于2020年2月7日、2020年4月2日延长审查起诉期限十五日。

经本院依法审查查明：2005年1月6日上午，被害人袁某某邀约同村村民崔某某、袁某甲等数十人到城口县**有限责任公司以该公司污染环境影响村民用水为由讨要说法。后袁某某一行人与被不起诉人唐某某（唐某甲之子）、杜某某、谢某某等人发生打斗。打斗过程中，袁某某手持柴块打向唐某某时，被该公司保安石某某等人控制，后唐某某夺过袁某某手中的柴块对袁某某头部、胸部实施殴打，致袁某某多处受伤。2005年1月6日，城口县公安局对唐某某以涉嫌故意伤害罪立案侦查；2005年4月16日，经重庆法医学会鉴定，袁某某的损伤程度系轻伤。案发后，唐某甲找到庞某某从中调解，后唐某甲赔偿被害人袁某某15万元人民币。

本院认为，被不起诉人唐某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，涉嫌故意伤害罪，其法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制；根据《中华人民共和国刑法》第八十七条第（一）项之规定，唐某某涉嫌故意伤害罪的追诉时效为五年；城口县公安局于2005年1月6日立案侦查后唐某某未逃避侦查，不属于《中华人民共和国刑法》第八十八条第一款规定的“不受追诉期限限制”的情形，唐某某的故意伤害犯罪现已过追诉时效。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条第（二）项和第一百七十七条第一款之规定，决定对唐某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如果不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向重庆市人民检察院第二分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向城口县人民法院提起自诉。

城口县人民检察院

2020年4月17日

附：相关法律条文

《中华人民共和国刑法》

第八十七条　【追诉时效期限】犯罪经过下列期限不再追诉：　　（一）法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；

（二）法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；

（三）法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；

（四）法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。

第八十八条　【追诉期限的延长】在人民检察院、公安机关、国家安全机关立案侦查或者在人民法院受理案件以后，逃避侦查或者审判的，不受追诉期限的限制。
　　被害人在追诉期限内提出控告，人民法院、人民检察院、公安机关应当立案而不予立案的，不受追诉期限的限制。

第二百三十四条　【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十六条　有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪：
　　（一）情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的；
　　（二）犯罪已过追诉时效期限的；
　　（三）经特赦令免除刑罚的；
　　（四）依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的；
　　（五）犯罪嫌疑人、被告人死亡的；
　　（六）其他法律规定免予追究刑事责任的。

第一百七十七条　犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。