不起诉决定书（存疑不起诉适用）（杨某某故意伤害案）(公开版)_玉山县人民检察院

玉山县人民检察院

不起诉决定书

玉检公诉刑不诉〔2020〕15号

被不起诉人杨某某，男性，1978年**月**日出生，居民身份证号码3623231978********，汉族，专科文化，玉山县**职工，户籍所在地江西省上饶市玉山县，住江西省上饶市玉山县**镇**号，因涉嫌故意伤害罪于2019年9月18日被玉山县公安局刑事拘留；经本院批准，于2019年9月27日被玉山县公安局执行逮捕。

辩护人章新传，江西贤和律师事务所律师。

本案由玉山县公安局侦查终结，以被不起诉人杨某某涉嫌故意伤害罪，于2019年11月21日向本院移送审查起诉。本院于2019年12月20日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年1月17日补查重报；本院于2020年3月3日第二次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年3月30日补查重报。本院于2020年2月10日、2020年5月1日延长审查起诉期限。

玉山县公安移送审查起诉认定：

2018年9月16日下午14时左右，杨某某在玉山县**镇**村叶某某的外婆家（刘某某家）打麻将，徐某某因自家祖坟与刘某某家围墙一事与刘某某一家发生争吵。期间，徐某某与叶某某发生拉扯，杨某某上前阻拦时，徐某某与杨某某发生口角。双方发生争吵过后，杨某某与叶某某两人走路从**村往**村**方向离开。徐某某发现杨某某及叶某某两人离开后骑电瓶车去追，在**村通往**村**的路上**路段高压线塔旁边时，徐某某追到杨某某和叶某某两人，徐某某将电瓶车停在路边并坐在电瓶车上和杨某某交谈，叫杨某某不要离开。在徐某某与杨某某的交谈期间，杨某某将徐某某推摔倒在路边的荒田里，电瓶车压在了徐某某的左腿部位，造成徐某某左胫骨平台粉碎性骨折，腓骨小头粉碎性骨折。经玉山县公安司法鉴定中心鉴定，伤者徐某某损伤程度评定为轻伤一级。

经本院审查并退回补充侦查，本院仍然认为玉山县公安局认定的犯罪事实不清、证据不足。据以定罪的证据之间的矛盾不能合理排除，不能排除合理怀疑，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条第四款的规定，决定对杨某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向上饶市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向玉山县人民法院提起自诉。

2020年5月14日