不起诉决定书（存疑不起诉适用）（黄长文）(公开版)_上饶市人民检察院

上饶市人民检察院

不起诉决定书

饶检公诉刑不诉〔2019〕20号

被不起诉人黄某某，男，1974年**月**日出生，居民身份证号码3602811974********，汉族，初中文化，无业，户籍所在地江西省景德镇市乐平市，住乐平市**村**号。因涉嫌组织他人偷越国(边)境罪，于2018年12月26日被鄱阳县公安局刑事拘留，2019年1月30日鄱阳县人民检察院作出不批准逮捕决定，次日被鄱阳县公安局取保候审。

本案由鄱阳县公安局侦查终结，以被不起诉人黄某某涉嫌组织他人偷越国(边)境罪、拐卖妇女罪，于2019年5月30日向本院移送审查起诉。本院于2019年7月15日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2019年8月15日补查重报；本院于2019年9月29日第二次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2019年10月29日补查重报。期间，本院延长审查起诉期限三次。

鄱阳县公安局移送审查起诉认定：

以犯罪嫌疑人喻*红为首的犯罪团伙，在知道通过出卖柬埔寨女子给人当老婆可以赚取高额利润后，为了达到共同的目的，根据各自所拥有的资源，进行了不同分工。

首先，主犯喻*红与“静音”（女、柬埔寨籍、外号胖子、现刑拘在逃）、“娜叻”（女、柬埔寨籍、现刑拘在逃）、“露露”（女、柬埔寨籍、在其他团伙报捕）商量好，由“静音”、“娜叻”、“露露”各自利用柬埔寨王国的熟人资源，通过柬埔寨的关系联系柬埔寨籍女子到中国来嫁人，喻*红和“静音”提供给来中国嫁人的柬埔寨女子安家、办理护照、办理签证及购买机票等一切资金，通过虚构入境事由、装扮柬埔寨籍女子等手段，组织柬埔寨籍女子以持L类旅游护照入境实际到中国嫁人。

第二，为了使入境后的柬埔寨籍女子顺利抵达指定地点，喻*红、司机黄某某及柬埔寨翻译“伊娜”、“静音”、“露露”、“娜叻”中的一人前往机场对接入境的柬埔寨女子，利用翻译懂柬埔寨语的优势与入境柬埔寨女子对话，在通过黄某某有车、会开车便利，将柬埔寨女子直接载至乐平市指定地点。

第三，为了确保能够对入境的柬埔寨女子进行管理、控制，喻*红与“静音”在乐平市顺天小区租赁固定处所，提供给入境的柬埔寨女子集中居住，并由翻译“伊娜”、“静音”、“露露”、“娜叻”或洪*琴中的一人对入境的柬埔寨女子吃住进行管理等。

第四，喻*红通过自己的社会资源，吸引大量单身男子来购买柬埔寨女子回家当老婆，方式有两种。第一种，喻*红将柬埔寨女子已相对固定的价格（一般为14.5万）出让给中间人，中间人再以高价将柬埔寨女子出卖出去，从中赚取差价。另一种，是想购买柬埔寨女子当老婆的单身男子直接找到喻*红，在谈妥价格后，由喻*红直接将柬埔寨女子卖给男方。在买卖过程中，会进行一个简单的相亲仪式，相亲时由“伊娜”、“静音”、“露露”、“娜叻”中的一人进行翻译，双方点头后即达成交易。

经本院审查并退回补充侦查，本院仍然认为，鄱阳县公安局认定黄某某构成组织他人偷越国（边）境罪、拐卖妇女罪的事实不清、证据不足，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条第四款的规定，决定对黄某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

2019年12月9日