不起诉决定书（孙某某寻衅滋事案）_宁波市北仑区人民检察院

宁波市北仑区人民检察院

不起诉决定书

甬仑检刑不诉〔2021〕26号

被不起诉人孙某某，男，1986年**月**日出生，公民身份证号码4128211986********，汉族，初中文化，务工，户籍所在地河南省确山县**乡**村**组。因涉嫌寻衅滋事罪于2020年6月10日被宁波市公安局北仑分局取保候审。

本案由宁波市公安局北仑分局侦查终结，以被不起诉人孙某某涉嫌寻衅滋事罪，于2020年7月21日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2019年10月12日3时许，被不起诉人孙某某与被害人丁某某酒后各自回到宁波保税区东一区5幢宿舍休息，后孙某某到隔壁416室找丁某某，孙某某先用脚踢门，进入房间后，将房内的碗、杯子、酒坛打破，被丁某某劝离。不久，孙某某再次到416室，又用脚踢门欲进入房间，丁某某开门时，孙某某将丁某某踹倒在地，致丁某某被地上的玻璃等碎片割伤。经鉴定，丁某某右前臂损伤评定为轻伤二级，左手损伤评定为轻微伤。

2020年7月21日，被不起诉人孙某某主动投案，到案后如实供述其罪行，目前已赔偿被害人丁某某97500元，丁某某对孙某某表示谅解。

本院认为，孙某某实施了《中华人民共和国刑法》二百三十四条第一款规定的行为，构成故意伤害罪，但犯罪情节轻微，具有以下情节：

第一，孙某某自动投案，到案后如实供述其犯罪事实，系自首，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，可以从轻处罚。

第二，孙某某在审查起诉阶段自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，可以从宽处理。

第三，孙某某犯罪情节较轻，被害人已获得部分赔偿并表示谅解，酌情可以从轻处罚。

第四，孙某某无违法犯罪前科，本次系初犯、偶犯，酌情可以从轻处罚。

根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对孙某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向宁波市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向宁波市北仑区人民法院提起自诉。

    

 2021年1月15日