不起诉决定书（孙某某故意伤害案）_昆山市人民检察院

江苏省昆山市人民检察院

不起诉决定书

昆检一部刑不诉〔2020〕418号

被不起诉人孙某某，女，1996年**月**日生，公民身份号码3715221996********，汉族，初中文化，务工人员，暂住昆山市**公寓**幢**室(户籍所在地山东省莘县**镇**村**号)。被不起诉人孙某某曾因吸毒，于2015年11月17日被河南省睢县公安局处行政拘留五日；曾因吸毒，于2016年12月14日被浙江省杭州市公安局上城分局处行政拘留十五日，当日被该局处社区戒毒三年；因涉嫌故意伤害罪，于2019年11月5日被昆山市公安局取保候审，2020年7月3日经本院决定被取保候审。

本案由昆山市公安局侦查终结，以被不起诉人孙某某涉嫌故意伤害罪，于2020年7月1日向本院移送审查起诉。

经依法审查查明： 

2019年11月3日23时30分许，被不起诉人孙某某在本市玉山镇中华园路锦欣大酒店KTV包厢醉酒后与被害人任某某发生争执，孙某某遂用玻璃酒杯击打任某某头面部，致其头面部多处裂创。

经法医鉴定，被害人任某某面部损伤，已构成人体轻伤二级；头皮损伤，已构成人体轻微伤。

2019年11月4日，被不起诉人孙某某主动到公安机关投案，如实供述了上述事实。

2020年7月9日，被不起诉人孙某某赔偿被害人任某某人民币50000元，取得了任某某的谅解。

2020年7月3日，被不起诉人孙某某在值班律师见证下，自愿签署了认罪认罚具结书，表示认罪认罚。

认定上述事实的证据如下：

1.人口信息、病例、收条、刑事和解协议等书证；

2.证人黄某某、曹某某、刘某某等人的证言；

3.被害人任某某的陈述；

4.被不起诉人孙某某的供述和辩解；

5.昆山市公安局对被害人所作的伤情鉴定。

本院认为，孙某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，但犯罪情节较轻，具有自首情节，与被害人达成刑事和解协议，自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚；依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百九十条的规定，可以从宽处理；根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，可以免予刑事处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对孙某某做出不起诉决定。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向苏州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向昆山市人民法院提起自诉。

 

昆山市人民检察院

2020年9月16日