不起诉决定书（孙某某故意伤害案)_辽源市龙山区人民检察院

辽源市龙山区人民检察院

不起诉决定书

龙检一部刑不诉〔2020〕43号

被不起诉人孙某某，女，1964年**月**日出生，居民身份证号码2204021964********，汉族，高中文化，辽源市龙山区**旅店经营者，户籍所在地辽源市龙山区**街**委**组，住辽源市龙山区**小区**号楼**单元**室。因涉嫌故意伤害罪，经辽源市公安局向阳分局决定，于2020年7月31日被取保候审；因涉嫌故意伤害罪，经辽源市龙山区人民检察院决定，于2020年8月31日被取保候审。

本案由吉林省辽源市公安局向阳分局侦查终结，以被不起诉人孙某某涉嫌故意伤害罪，于2020年8月28日向移送本院审查起诉。本院于2020年9月27日退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年10月27日补查重报。

吉林省辽源市公安局向阳分局移送审查起诉认定：

2020年6月29日，在**小区楼下**药店门口，**药店老板将孙某某找去商量漏水问题，后孙某某与蒋某某（给孙某某家旅店做的防水）相遇，二人因防水漏水问题发生口角，后二人发生撕打，在药店门口打了几分钟后，蒋某某往**小区里跑，孙某某开始追蒋某某，在**小区**号楼**单元门口时，孙某某将蒋某某追上，二人又发生撕打，在撕打过程中，双方倒地。孙某某手部受伤，腿部受伤。蒋某某脚部受伤。2020年7月20日，经司法鉴定中心鉴定，蒋某某伤情属轻伤二级。

经本院审查并退回补充侦查，本院仍然认为吉林省辽源市公安局向阳分局认定的犯罪事实不清、证据不足，现有证据无法证实蒋某某左内踝骨折系孙某某所为，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条第四款的规定，决定对孙某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向辽源市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向辽源市龙山区人民法院提起自诉。

                              辽源市龙山区人民检察院

                                  2020年11月6日

（院印）