不起诉决定书（张某某交通肇事案）(公开版)_江西省于都县人民检察院

江西省于都县人民检察院

不起诉决定书

于检刑不诉〔2020〕12号

被不起诉人张金香张某甲，女，1978年2月3日1978年**月**日出生，公民身份号码3621321978020300283621321978********，汉族，小学文化，个体经商，出生地江西省于都县，户籍所在地江西省于都县贡江镇工贸城A区42号江西省于都县**镇**号，因涉嫌交通肇事罪，于2019年9月23日被于都县公安局取保候审。2020年3月31日，经本院决定取保候审。

本案由于都县公安局侦查终结，以被不起诉人张金香张某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年1月10日向本院移送审查起诉。本院于2020年2月25日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年3月19日补查重报。本院于2020年2月10日、2020年4月20日延长审查起诉期限。

经本院依法审查查明：

2019年7月20日上午8时52分许，被不起诉人张金香张某甲驾驶粤PTZ066粤******号小型轿车载着林春莲林某某、张灶香张某乙、肖萍某等人从于都县城往仓前村下鸡笼山组方向行驶，行至仓前村下鸡笼山组一**村**组一陡坡路段上坡时，因操作不当导致车辆停在坡道处。被害人林春莲林某某、张灶香张某乙遂下车给车辆后轮加塞石块防止后溜，塞好石块后张金香张某甲再次启动车辆准备上坡，试了几次都未成功且导致车辆后溜，碰撞并碾压到林春莲林某某、张灶香张某乙，造成林春莲林某某当场死亡、张灶香张某乙受伤及车辆受损的道路交通事故。2019年8月16日，于都县公安局交通管理大队第201907200852号《道路交通事故认定书》认定张金香张某甲负本事故的全部责任，林春莲林某某、张灶香张某乙不负事故的责任。

案发后，张金香张某甲赔偿了被害方的损失，达成了刑事和解协议，获得了被害方的谅解。

认定上述事实的证据如下：

书证；2、被害人张灶香张某乙的陈述；3、证人证言；4、张金香张某甲的供述与辩解；5、鉴定意见6、现场勘查笔录及照片。

张金香张某甲自愿认罪认罚。

本院认为，张金香张某甲实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的行为，构成交通肇事罪，但犯罪情节轻微，社会危害性较小，具有自首、积极赔偿、刑事和解、认罪认罚等情节，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对张金香张某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向赣州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向于都县人民法院提起自诉。

江西省于都县人民检察院　　

2020年4月29日