不起诉决定书（徐某某交通肇事案）_湖南省涟源市人民检察院

湖南省涟源市人民检察院 

不起诉决定书

涟检一部刑不诉〔2020〕58号 

被不起诉人徐某某，男，1991年**月**日出生，居民身份证号码4325221991********，汉族，高中文化，农民，住湖南省娄底市**区**办事处对面（户籍所在地双峰县**镇**村**村民组）。因涉嫌交通肇事罪，于2019年10月9日被涟源市公安局刑事拘留，同年10月17日经本院批准逮捕，次日由涟源市公安局执行，同年11月6日由涟源市公安局决定取保候审，次日由双峰县公安局执行，2020年7月21日由本院决定取保候审，次日由双峰县公安局执行。

本案由涟源市公安局侦查终结，以被不起诉人徐某某涉嫌交通肇事罪，于2020年7月21日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2019年10月8日19时左右，被不起诉人徐某某驾驶湘K*****小车从涟源市白马镇往涟源市茅塘镇方向行驶，19时20分左右，行驶至涟源市白马镇樟木村公路地段时，由于徐某某未注意行车安全，不按规定会车，撞到行人戴某某，造成戴某某当场死亡的交通事故。经涟源市公安局交通警察大队认定：徐某某承担此次事故的全部责任。经司法鉴定，戴某某符合车祸致颈椎损伤致呼吸循环衰竭死亡特征。

2019年10月8日，被不起诉人徐某某当场报警，在原地等待公安机关到来，后主动到公安机关投案。

2019年11月4日，被不起诉人徐某某及其妻子周某某和被害人戴某某的近亲属刘某甲、刘某乙、刘某丙、刘某丁就民事部分达成调解协议，由徐某某一次性赔偿戴某某死亡赔偿款等共计717700元，戴某某的近亲属对徐某某的行为表示谅解。

认定上述事实的证据如下：

1、户籍资料、到案经过、赔偿协议、道路交通事故认定书等书证；2、证人周某某、刘某戊、刘某乙、刘某甲等人的证言；3、被不起诉人徐某某的供述和辩解；4、现场勘验笔录；5、司法鉴定意见书。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实，被不起诉人徐某某对指控事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被不起诉人徐某某实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的行为，但犯罪情节轻微，属于过失犯罪，有自首情节，是偶犯、初犯，并已与被害人近亲属达成协议，赔偿了被害人近亲属的经济损失，取得了被害人近亲属的谅解，且被害人近亲属出具了请求免除徐某某刑事责任的报告。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款，第二百八十八条第一款第（二）项、第二百九十条之规定，决定对徐某某作相对不诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人近亲属如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向娄底市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向涟源市人民法院提起自诉。

此致

涟源市人民法院

涟源市人民检察院

2020年8月21日