不起诉决定书（曾某某故意伤害案）_深圳市罗湖区人民检察院

深圳市罗湖区人民检察院

不起诉决定书

深罗检刑不诉〔2020〕77号

被不起诉人曾某某，男，1988年**月**日出生，公民身份号码4416221988********，汉族，中专文化，群众，户籍所在地广东省河源市龙川县**镇**村委会**村**号，现住深圳市罗湖区**街道**苑**栋**商铺，个体户。因故意伤害嫌疑，经深圳市公安局罗湖分局决定，于2020年6月7日被刑事拘留；因涉嫌故意伤害罪，经深圳市罗湖区人民检察院批准，于2020年6月17日被深圳市公安局罗湖分局逮捕。

本案由深圳市公安局罗湖分局(莲塘派出所)侦查终结，以被不起诉人曾某某涉嫌故意伤害罪，于2020年8月10日向本院移送起诉。

经本院依法审查查明：

被不起诉人曾某某与被害人杨某某系朋友，2020年6月6日22时许，应曾某某的邀请，杨某某来到本市罗湖区**街道**苑曾某某经营的**栋**商铺内喝酒吃火锅，双方对面而坐。当日23时30分许，被不起诉人曾某某与被害人杨某某言语不和发生口角，曾某某遂将饭桌朝杨某某的方向故意掀翻，导致火锅内的热汤泼洒在杨某某身上将其烫伤。经鉴定，被害人杨某某所受损伤为轻伤二级。案发后，被害人杨某某当场报警，民警在现场抓获被不起诉人曾某某。

2020年8月14日，被不起诉人曾某某家属已代为赔偿被害人杨某某，杨某某出具谅解书表示谅解。

认定上述事实的证据如下：

1.物证：涉案不锈钢锅一个；2.书证：搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单，案发现场照片，收款收条、谅解书，被告人身份信息、违法犯罪经历以及从轻从重情节核查登记表；3.证人证言：证人邱某某的证言，民警出具的出警经过；4.被害人陈述：被害人杨某某的陈述；5.被不起诉人供述和辩解：被不起诉人曾某某对犯罪事实供认不讳；6.鉴定意见：广东广正司法鉴定所出具的鉴定意见书；7.勘验、检查、辨认笔录：现场勘验检查笔录、现场图、现场照片，辨认笔录；8.视听资料、电子数据：出警光盘一张。

本院认为，曾某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，但犯罪情节轻微，属于初犯、偶犯，具有自首、认罪认罚情节，且积极赔偿被害人并取得被害人谅解，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，可以免除刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对曾某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向深圳市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向深圳市罗湖区人民法院提起自诉。

深圳市罗湖区人民检察院

2020年8月24日