不起诉决定书（曾某某诈骗案)_重庆市江北区人民检察院

重庆市江北区人民检察院

不起诉决定书

北检刑不诉〔2018〕128号

被不起诉人曾某某，女，1966年**月**日出生于重庆市九龙坡区，身份证号码5102131966********，汉族，初中文化程度，无业，住重庆市大渡口区**村**栋**号（户籍所在地重庆市大渡口区**镇**村**号**幢**-**）。因涉嫌诈骗罪，于2018年3月21日被重庆市公安局江北区分局取保候审。

本案由重庆市公安局江北区分局侦查终结，以被不起诉人曾某某涉嫌诈骗罪，于2018年6月25日向本院移送审查起诉。因事实不清、证据不足，于2018年8月9日、2018年10月22日退回补充侦查二次。重庆市公安局江北区分局分别于2018年9月7日、2018年11月22日重新移送审查起诉。因案情复杂，分别于2018年7月26日、2018年9月10日、2018年12月23日延长审查起诉期限各十五日。

经本院依法审查查明：2015年9月份左右，被不起诉人曾某某找到重庆**有限公司（以下简称“**公司”）的股东王某甲（另案处理），表示希望能够挂靠在**公司缴纳社保，以享受国家政策规定的提前领取养老金的待遇（女性，以单位名义参保的，年满50周岁退休，以个人名义参保的，年满55周岁退休即可领取养老金）。王某甲同意后，帮其伪造了虚假的用工合同和工资表，以**公司的名义帮助曾某某缴纳社保，收取一定数额的管理费。**公司的法定代表人王某乙（另案处理）在明知王某甲等人在骗领社保的情况下，仍为其提供便利。2016年2月至2018年3月期间，曾某某骗领养老金共计人民币31787.13元。

2018年3月20日，被不起诉人曾某某被公安机关抓获。案发后，曾某某已向社保机构退还所有诈骗款项。

认定上述事实的证据如下：

1.退休申请表、劳动合同、工资表等书证；

2.证人王某甲、王某乙、汪某某等人的证言；

3.被不起诉人曾某某的供述和辩解；

4.辨认笔录。 

本院认为，被不起诉人曾某某骗领养老金共计人民币31787.13元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，但曾某某系初犯，到案后认罪、悔罪，且已退还所有诈骗款项，犯罪情节轻微，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、第三十七条的规定，不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对曾某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害单位如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向重庆市人民检察院第一分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向重庆市江北区人民法院提起自诉。

重庆市江北区人民检察院

2018年12月29日