不起诉决定书（朱某丁破坏生产经营案）_汨罗市人民检察院

汨罗市人民检察院

不起诉决定书

汨检二部刑不诉〔2020〕7号

被不起诉人朱某丁，男，1953年*月*日出生，居民身份证号码4306811953********，汉族，小学文化，务农，户籍所在地湖南省岳阳市汨罗市，住湖南省汨罗市**镇**村**九组， 2020年7月25日因涉嫌破坏生产经营罪被汨罗市公安局取保候审。

本案由汨罗市公安局侦查终结，以被不起诉人朱某丁涉嫌破坏生产经营罪，于2020年8月5日向本院移送审查起诉。2020年9月4日本院第一次退回汨罗市公安局补充侦查。2020年9月30日汨罗市公安局补充侦查完毕，再次移送审查起诉。因案情重大、复杂，2020年10月30日，本院决定延长审查起诉期限十五日。

经本院依法审查查明：

2016年3月12日，被不起诉人朱某丁及朱某乙、朱某丙、朱某戊、朱某己、朱某甲（均不起诉）等六人经商量策划后，以被害人翁某某所承包的**镇**桑场内土地有争议为由，组织群众一百余人，携带锄头等农具，强行对翁某某已经种植的约60亩玉米地进行毁坏，并将翁某某所承包的全部200余亩土地自行种上玉米，造成翁某某无法继续耕种，经汨罗市农业农村局评估，翁某某直接损失8万余元。后汨罗市**镇人民政府、 汨罗市***镇人民政府、汨罗市***镇**村民委员会及被不起诉人朱某乙、朱某丙、朱某丁、朱某戊、朱某己、朱某甲等人达成处理意见，土地收回继续给翁某某承包，汨罗市**镇人民政府承诺免除翁某某三年租金；政府一次性补偿6.8万元给朱某乙等六人；并且在翁某某承包期内，汨罗市**镇人民政府每年承担3万元，汨罗市***镇人民政府每年承担1万元，用于**村和**村基础建设。之后朱某乙等六人将200余亩玉米地未熟玉米作价1.3万元卖给养牛户。

案发后，被不起诉人朱某丁主动到公安机关投案，到案后如实供述了自己的全部罪行，系自首。被不起诉人朱某丁等六人向汨罗市**镇人民政府赔偿损失12万元，取得汨罗市**镇人民政府的谅解；被不起诉人朱某丁等六人向被害人翁某某表达歉意，取得翁某某的谅解，翁某某同时表示不追究经济损失。同时汨罗市***镇**村村民委员会请求对朱某乙等六人从轻处理，汨罗市***镇人民政府和中共汨罗市政法委员会都出具了“望能以教育为主，从轻处罚”的意见。

认定上述事实的证据如下：

1.书证：户籍证明材料，到案经过，汨罗市土地登记审批表，**规划图，**渔场的开发项目，合同书，公证书，营业执照，关于**镇**片区与***镇原**村、**村土地权属纠纷处理意见，现场照片，**发展会议纪要，土地权属证明，被害人翁某某谅解书，汨罗市**镇人民政府政府谅解书，湖南省行政事业单位往来结算收据复印件，请求关于***镇**村“破坏生产经营案”的从轻处理的报告，认罪认罚具结书；

2.证人证言：证人傅某某，朱某庚，朱某辛，李某甲，彭某某，荀某甲，李某乙，荀某乙，荀某丙，李某丙，李某丁，王某某的证言；

3.被害人陈述：被害人翁某某的陈述；

4.被不起诉人供述与辩解：被不起诉人朱某乙、朱某丙、朱某甲、朱某丁、朱某戊、朱某己的供述及辩解；

5.鉴定意见：汨罗市物价局物价鉴定，汨罗市农业农村局评估报告；

6.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：现场勘查笔录，辨认笔录；

7.视听资料、电子数据：现场视频。

本院认为，朱某丁实施了《中华人民共和国刑法》第二百七十六条规定的行为，但犯罪情节轻微，朱某丁等六人向汨罗市**镇人民政府赔偿损失12万元，取得汨罗市**镇人民政府的谅解，同时取得被害人翁某某的谅解，且自愿认罪认罚，具有自首情节，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条、第六十七条第一款之规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对朱某丁不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向岳阳市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向汨罗市人民法院提起自诉。

 

汨罗市人民检察院

2020年11月13日