不起诉决定书（李某某故意伤害案）_邳州市人民检察院

江苏省邳州市人民检察院

不起诉决定书

邳检刑一刑不诉〔2020〕26号

被不起诉人李某某，女，1952年**月**日出生，身份证号码3203251952********，汉族，文盲，农民，住址江苏省邳州市**镇**村**组**号。犯罪嫌疑人李某某因涉嫌故意伤害罪，于2019年10月31日被邳州市公安局取保候审；2020年6月18日经本院决定取保候审，同日由邳州市公安局执行取保候审。

本案由邳州市公安局侦查终结，以被不起诉人李某某涉嫌故意伤害罪，于2020年6月17日向本院移送审查起诉。本院于同日告知被不起诉人及被害人各项权利及义务，依法讯问被不起诉人。因部分事实不清，证据不足，本院于2020年8月29日将案件退回邳州市公安局补充侦查，该局于同年9月29日将案件报送审查起诉。 因案情重大、复杂，本院于2020年7月18日决定延长审查起诉期限十五天。

经本院依法审查查明：

2019年9月27日14时许，在邳州市**镇**村李某某家附近，因土地承包问题，被不起诉人李某某与被害人潘某某先是发生口角，后持手指粗般的竹竿相互厮打，打斗过程中，潘某某手部受伤。2019年10月14日，经邳州市公安局法医鉴定，潘某某的伤情属轻伤二级。

2020年8月28日，被不起诉人李某某赔偿被害方经济损失27000元，被害方表示不再追究李某某的刑事责任。

2019年10月30日，被不起诉人李某某被邳州市公安机关传唤到案。

本院认为，被不起诉人李某某实施了《中华人民共和国刑法》第234条规定的行为，但犯罪情节轻微，具有老年人犯罪及悔罪情节，根据《中华人民共和国刑法》第37条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对李某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向徐州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向徐州市人民法院提起自诉。

邳州市人民检察院

2020年9月8日