不起诉决定书（李某某破坏生产经营案）_五原县人民检察院

五原县人民检察院

不起诉决定书

五检刑不诉〔2020〕Z28号

被不起诉人李某某，男，1948年**月**日出生，居民身份证号码1528221948********，汉族，小学文化，务农，户籍所在及现住址内蒙古自治区巴彦淖尔市五原县**镇**社**号，因涉嫌故意毁坏财物罪，经五原县森林公安局决定，于2020年5月16日被五原县森林公安局刑事拘留；因涉嫌故意毁坏财物罪，经五原县森林公安局决定，于2020年5月26日被五原县森林公安局取保候审。

本案由五原县森林公安局侦查终结，以被不起诉人李某某涉嫌破坏生产经营罪，于2020年9月22日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年5月8日，被不起诉人李某某、杜某某因不满杨某某将承包期满的村民集体土地不予返还，土地承包合同纠纷历时一年多之久没有解决，双方矛盾激化，出于泄愤而组织、纠集五原县**镇**村**小组的村民50余人，事先准备铁锹、斧子等工具，对杨某某生产经营果园的果树进行剥皮、砍树枝等破坏行为，将果园内724株果树不同程度破坏。2020年10月20日，被害人杨某某与五原县**镇**村**小组达成调解，重新签订土地经营流转合同，被害人出具刑事和解谅解书，请求司法机关对李某某、杜某某免于追究刑事责任。

本院认为，被不起诉人李某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百七十六条规定的行为，但犯罪情节轻微，具有自首、认罪认罚等从轻、减轻情节，且双方已达成调解，化解社会矛盾，被害人出具谅解书，请求免于追究李某某的刑事责任，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，犯罪嫌疑人李某某犯罪情节轻微，不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对李某某不起诉。

五原县森林公安局证据保全的涉案铁锹、斧子等作案工具应当依法予以没收。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向巴彦淖尔市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向五原县人民法院提起自诉。

 

五原县人民检察院

2020年10月23日