不起诉决定书（李某甲交通肇事案）_甘肃省镇原县人民检察院

甘肃省镇原县人民检察院 

不起诉决定书

镇检一部刑不诉〔2020〕50号 

被不起诉人李某甲，曾用名，李某乙，男性，汉族，大专文化，1998年**月**日出生，公民身份证号码6228271998********，甘肃省镇原县**乡**行政村**自然村人。兰州职业技术学院机电工程系在校学生。因涉嫌犯有交通肇事罪，于2020年4月9日被镇原县公安局监视居住，2020年6月11日被本院决定监视居住。

本案由甘肃省镇原县公安局侦查终结，以被不起诉人李某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年6月11日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年4月7日16时许，被不起诉人李某甲无证驾驶无号牌“时风”牌三轮汽车，拉乘其母亲常某某和同学胡某甲从镇原县**镇街道新农村出发，沿乡道由西向东行驶，准备返回**镇**行政村**自然村的家中，行驶了一段距离后碰见胡某甲之妹胡某乙及张某甲，李某甲停车将胡某乙及张某甲拉上车，因发现没有拿手机充电器，李某甲又驾驶三轮车返回至新农村。16时40分再次从**街道出发途径**镇**行政村路段时看见一辆轿车上下来一名穿反光背心的人，认为是交警，因害怕被查处，便加速行进，行驶至**镇**行政村王某某家门前路段左向弯道时，由于速度过快，车辆向右侧倒地侧翻，坠入弯道外侧土坎下并撞上停放的“雷丁”牌四轮电动车，造成李某甲、常某某、胡某乙、张某甲、胡某甲五人受伤，常某某后经抢救无效死亡，两车受损的道路交通事故。

镇原县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，李某甲承担本起事故的全部责任，当事人常某某、胡某乙、胡某甲、张某甲在本起事故中无责任。经镇原县公安局司法鉴定中心鉴定：常某某符合多发性肋骨骨折内脏破裂功能障碍死亡，张某甲轻伤二级、胡某乙轻伤一级、胡某甲轻伤一级。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

经甘肃科诚司法鉴定所对肇事车辆鉴定：无号牌“时风”牌三轮汽车转向系统、制动系统安全技术状态正常，肇事时的行驶速度约为55-59km/h，该车过弯行驶速度过高，致使离心力大于轮胎抓地力，产生侧滑，方向失控，滑下路基沟坎，使其侧翻，造成本次道路交通事故。

2020年5月3日，李某甲父亲李某丙与胡某丙（胡某甲、胡某乙父亲）达成民事赔偿协议，由李某丙一次性赔偿给胡某丙医疗费、后续治疗费、交通费等共计30000元人民币。胡某丙出具谅解书，对李某甲的过失行为予以谅解。

2020年6月3日，李某甲父亲李某丙与张某甲父亲张某乙达成协议，张某乙对张某甲受伤造成的损失不要求赔偿，并出具谅解书，对李某甲的过失行为予以谅解。

2020年5月7日，李某甲父亲李某丙与四轮电动汽车所有人张某丙达成协议，张某丙不要求赔偿其四轮电动汽车造成的损失。   

本院认为， 被不起诉人李某甲触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的行为，涉嫌交通肇事罪。但李某甲系在校学生，肇事致死的是自己的亲人，造成的危害结果限于自己家庭，到案后又能如实供述自己的犯罪行为，自愿认罪认罚，并取得其他被害人谅解，具有从轻处罚情节，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定以交通肇事罪对李某甲作酌定不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向庆阳市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向镇原县人民法院提起自诉。

     甘肃省镇原县人民检察院 

          

2020年7月10日