不起诉决定书（杨某某盗窃案）_上海市闵行区人民检察院

上海市闵行区人民检察院

不起诉决定书

沪闵检刑不诉〔2021〕96号

被不起诉人杨某某，男，1963年**月**日出生，公民身份号码：3102271963********，汉族，大专文化，公司职员，户籍在上海市松江区**路**弄**号**室。2020年9月25日因涉嫌盗窃罪由上海市公安局闵行分局取保候审。

辩护人徐鼎，上海瀛泰律师事务所律师。

本案由上海市公安局闵行分局侦查终结，以被不起诉人杨某某涉嫌盗窃罪，于2021年2月19日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年9月9日17时20分许，被不起诉人杨某某行至本市闵行区**号**路**号**处，趁四下无人之际，将被害人秦某某停在上址的粉色金箭牌电动自行车窃走。经认定，该电动自行车价值人民币1783元。

2020年9月23日，被不起诉人杨某某被公安机关抓获，到案后其如实供述了上述犯罪事实。案发后，涉案赃物已由公安机关依法扣押并发还给被害人，被不起诉人杨某某已赔偿被害人损失并取得谅解。

上述事实，有以下证据证明：

1.被害人秦某某的陈述证实，其电动自行车被盗的事实。

2. 上海市公安局闵行分局《扣押决定书》、《扣押清单》及《发还物品清单》证实，公安机关从被不起诉人杨某某处扣押电动自行车一辆，后发还给被害人。

3.上海市闵行区价格认证中心出具的《价格认定结论书》证实，被盗电动自行车的价值。

4. 被害人秦某某出具的《谅解书》证实，被不起诉人杨某某向被害人赔偿损失并获得谅解。

5.公安机关出具的《工作情况》证实，本案案发及被不起诉人杨某某的到案经过。

6.被不起诉人杨某某的供述、指认照片、辨认笔录及监控视频证实，其盗窃他人电动自行车的事实。

上述证据来源及收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被不起诉人杨某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被不起诉人杨某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定的行为，但犯罪情节轻微，其到案后如实供述犯罪事实，认罪认罚，系初犯偶犯，主动向被害人赔偿并获得谅解，涉案财物已被扣押并发还给被害人，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款的规定，决定对杨某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向上海市人民检察院第一分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向上海市闵行区人民法院提起自诉。

上海市闵行区人民检察院

2021年3月1日

相关法律条文

《中华人民共和国刑法》

第六十七条   ……

犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

第二百六十四条  盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；……

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第十五条  犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。

第一百七十七条  ……

对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。