不起诉决定书（柴某某寻衅滋事案）_鄂伦春自治旗人民检察院

鄂伦春自治旗人民检察院

不起诉决定书

鄂检二部刑不诉〔2020〕Z14号

被不起诉人柴某某，男，1997年**月**日出生，居民身份证号码1521271997********，汉族，初中文化，户籍所在地内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂伦春自治旗，住**镇**小区**号楼**单元**室，因涉嫌寻衅滋事罪，经呼伦贝尔市公安局大兴安岭农垦公安分局决定，于2019年8月21日被呼伦贝尔市公安局大兴安岭农垦公安分局刑事拘留；2019年8月30日，鄂伦春旗人民检察院以涉嫌犯罪事实不清、证据不足作出不批准逮捕决定，同日被呼伦贝尔市公安局大兴安岭农垦公安分局取保候审。

本案由呼伦贝尔市公安局大兴安岭农垦公安分局侦查终结，以被不起诉人柴某某涉嫌寻衅滋事罪，于2020年10月10日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2019年6月23日16时30分左右，柴某某与公司同事李某某发生口角，随后二人发生肢体冲突，顾某某、徐某某也帮李某某打柴某某，而后被周围人拉开。下班时，柴某某在公司办公楼门前遇见徐某某等人，柴某某又与徐某某发生口角，随后柴某某驾车到电厂门外100米处停车。17时左右，柴某某驾驶自己的牌照号为黑P*****号大众捷达牌小型轿车返回电厂院内，其看到徐某某坐在张某某驾驶的车里，在距离大门40米左右位置故意撞向张某某驾驶的蒙E*****号吉利牌小型轿车，造成三人受伤（驾驶员张某某右侧尺骨冠状突撕脱性骨折，经呼伦贝尔市公安局法医鉴定中心做伤情鉴定，鉴定意见为轻微伤；同乘人王某某头部外伤、左手外伤，苏某某头部外伤），经鄂旗价格认定局（鄂价认定字【2019】8号）认定造成车损伍千叁佰肆拾壹元整（5341.00元）。被不起诉人柴某某在审查起诉阶段能够如实供述，有认罪、悔罪表现，积极赔偿被害人经济损失，与被害人刑事和解并得到被害人的谅解，且自愿认罪认罚，与我院签订认罪认罚具结书。

本院认为，柴某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条规定的行为，但犯罪情节轻微，具有认罪认罚、与被害人刑事和解并得到被害人谅解的情节，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，可以免除刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对柴某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向呼伦贝尔市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向鄂伦春自治旗人民法院提起自诉。

鄂伦春自治旗人民检察院

2020年11月10日