不起诉决定书（武某某、郭某某故意伤害案）(公开版)_长治市潞州区人民检察院

长治市潞州区人民检察院

不起诉决定书

潞检刑二刑不诉〔2020〕88号

被不起诉人武某某，女，19**年*月**日出生，公民身份号码140402********0824，汉族，初中文化，群众，长治市****院退休职工，户籍所在地：长治市潞州区城西路**号*号楼*单元**户，现住长治市潞州区***小区*号楼*单元*楼***户。2020年1月14日因涉嫌故意伤害罪被长治市公安局潞州区分局刑事拘留，2020年1月22日被长治市公安局潞州区分局取保候审。

被不起诉人郭某某，女，19**年*月**出生，公民身份号码410126********0332，汉族，初中文化，中共党员，原长治市城区**厂职工，户籍所在地：长治市公安局太东派出所，现住山西省长治市潞州区长邯南路**巷**号*号楼*单元**户。2020年1月14日因涉嫌故意伤害罪被长治市公安局潞州区分局刑事拘留，2020年1月22日被长治市公安局潞州区分局取保候审。

本案由长治市公安局潞州区公安局侦查终结，以被不起诉人武某某、郭某某涉嫌故意伤害罪，于2020年9月2日向本院移送起诉。

经本院依法审查查明：2016年6月22日上午犯罪嫌疑人武某某在长治市**医院与其来看病的弟媳妇郭某某相遇。武某某因其家人经营的“好管家”保洁公司与长治市**医院合同纠纷一事，当天9时许与郭某某一同来到长治市**医院***办公室找到被害人孔某某理论，双方发生争执，武某某、郭某某二人对孔某某进行殴打，致被害人孔某某胸部受伤，经鉴定，被害人孔某某胸部所受损伤为轻伤二级。

2020年1月22日,被不起诉人武某某、郭某某积极赔偿被害人经济损失、赔礼道歉，自愿认罪、悔罪，并且与被害人孔某某达成调解协议，并取得了谅解，被害人出具了谅解书，双方自愿签订了和解协议书，表示今后双方互不追究任何责任。

认定上述事实的证据如下：

受理案件登记表、报案材料、谅解书等书证；被害人的陈述；证人毕某某、张某某、杨某某、达某某、闫某某的证人证言；犯罪嫌疑人武某某、郭某某的供述与辩解；孔某某损伤程度鉴定报告等。

本院认为，被不起诉人武某某、郭某某二人实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪行为，但犯罪情节轻微，且自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款、第二百九十条的规定， 决定对武某某、郭某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向长治市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向长治市潞州区人民法院提起自诉。

  长治市潞州区人民检察院 

2020年9月25日