不起诉决定书（泮某某交通肇事案）

浙江省慈溪市人民检察院

不起诉决定书

慈检二部刑不诉〔2020〕195号

被不起诉人泮某某，曾用名潘某某，女，1973年**月**日出生，身份证号码3302221973********，汉族，文化程度初中，中共党员，农民，住慈溪市**镇**村**号。因本案于2020年2月25日被慈溪市公安局取保候审。

本案由慈溪市公安局侦查终结，以被不起诉人泮某某涉嫌交通肇事罪，于2020年4月1日向本院移送审查起诉。本院受理后，于同日已告知被不起诉人有权委托辩护人，并已告知其认罪认罚可能导致的法律后果，已告知被害人近亲属有权委托诉讼代理人，依法讯问了被不起诉人，听取了被不起诉人、被害人近亲属及值班律师的意见，审查了全部案件材料。

经本院依法审查查明：

2020年1月6日7时许，被不起诉人泮某某驾驶浙BJ****号大型营运客车，沿慈溪市芦庵线（施工路段）自南往北行驶至长河供电所旁时，与被害人陈某某驾驶的电动自行车发生碰撞，造成陈某某倒地受伤经抢救无效死亡及两车受损的道路交通事故。经法医学鉴定，被害人陈某某系颅脑外伤、颅内出血继发肺部感染致多系统器官功能衰竭死亡；经道路交通事故认定，被不起诉人泮某某驾驶机动车超越前方同向非机动车时疏忽大意、遇情况采取措施不当，承担事故的主要责任。

事故发生后，被不起诉人泮某某主动报警，在现场向民警投案，且到案后如实供述了上述犯罪事实。案发后，被不起诉人泮某某已赔偿被害人近亲属经济损失人民币1 372 265元，并获得对方谅解。

上述事实，被不起诉人泮某某供认不讳，并有出警单详情、归案经过详情、交通事故现场勘查笔录、交通事故现场图、事故照片、驾驶证复印件、驾驶证信息表、机动车信息查询结果单、行驶证复印件、防盗备案信息详情、保险单情况、道路事故死者家属及家庭情况登记表、户口本、结婚证、居民死亡医学证明（推断）书、火化证明、注销户口证明、人民调解协议书、道路交通事故经济赔偿凭证、收条、谅解书、刑事和解协议书、认罪认罚情况记录表及从宽处理建议书、视频监控、事故车辆技术检验报告书、尸体检验鉴定书、道路交通事故认定书、人口信息等证据证实，足以认定。

本院认为，被不起诉人泮某某实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的行为，已涉嫌交通肇事罪，但犯罪情节轻微，具有以下从轻、从宽处罚情节：（一）被不起诉人泮某某有自首情节；（二）被不起诉人泮某某系初犯、偶犯，主观恶性不大；（三）被不起诉人泮某某已赔偿被害人家属经济损失，并获得对方谅解；（四）被不起诉人泮某某自愿认罪认罚。综上，根据被不起诉人泮某某实施犯罪的事实、情节、性质以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款之规定，决定对泮某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人近亲属如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向宁波市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向慈溪市人民法院提起自诉。

慈溪市人民检察院

2020年4月7日

附：

本决定书送被不起诉人、被不起诉人所在的村委会、被害人近亲属及慈溪市公安局各壹份。