不起诉决定书（泽某某寻衅滋事案）_金川县人民检察院

金川县人民检察院

不起诉决定书

金检一部刑不诉〔2020〕3号

被不起诉人泽某某，男性，1997年**月**日出生，居民身份证号码5132291997********，藏族，大学本科，户籍所在地四川省阿坝藏族羌族自治州马尔康县**乡**村，因涉嫌犯有寻衅滋事罪，经金川县公安局决定，于2020年8月21日被刑事拘留，9月21日被金川县公安局取保候审。

本案由金川县公安局侦查终结，以被不起诉人泽某某涉嫌寻衅滋事罪，于2020年11月12日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

    2020年4月27日0时30分，在阳光雨林KTV，被不起诉人泽某某参与被告人李某某、韩某某、靳某某对被害人孙某某等人的殴打，及损毁被害人车辆，后经川基鉴【2020】临鉴字第1181号鉴定孙某某伤情为轻伤二级。后经川中誉华评字（2020）07006号资产评估车辆受损价格为2675元人民币。经审查被不起诉人泽某某在事发当天参与程度低，并非造成被害人轻伤的原因，事后取得了被害人的谅解。

本院认为，泽某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条条规定的行为，但犯罪情节轻微，自愿认罪认罚、积极赔偿并取得被害人谅解，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条、第二百九十条的规定，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对泽某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向金川县人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向金川县人民法院提起自诉。

 

金川县人民检察院

      2020年12月10日

（院印）