不起诉决定书（温某某故意伤害案)_丰县人民检察院

江苏省丰县人民检察院

不起诉决定书

丰检一部刑不诉〔2020〕53号

被不起诉人温某某，男，1993年**月**日出生，身份证号码3203211993********，汉族，初中文化，劳务人员，住江苏省丰县**小区**期**号楼**室（户籍地江苏省丰县**镇**组**号）。被不起诉人温某某因涉嫌故意伤害罪，于2019年7月13日被丰县公安局取保候审，2020年6月24日经本院决定取保候审。

被害人李某某，男，34岁（轻伤一级）。

本案由徐州市公安局丰县公安局侦查终结，以被不起诉人温某某涉嫌故意伤害罪，于2020年6月22日向移送本院审查起诉。因本案事实不清、证据不足，本院于2020年7月21日退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年8月20日补查重报。

丰县公安局移送审查起诉认定：2019年5月13日下午，在丰县欢乐城购物广场地下停车场，李某某抓住温某某驾驶的黑色轿车驾驶位车门把手，温某某在看到李某某后，在意识到驾车驶离会导致李某某受伤的情况下仍然继续向前行驶，后将李某某带倒，导致李某某脚踝受伤，经鉴定李某某的伤情为轻伤一级。

经本院审查并退回补充侦查，本院仍然认为丰县公安局认定的犯罪事实不清、证据不足，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条第四款的规定，决定对温某某不起诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向徐州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向江苏省丰县人民法院提起自诉。

江苏省丰县人民检察院

2020年9月18日