和田市人民检察院
不起诉决定书
和市检一部刑不诉〔2020〕31号
被不起诉人吐某，男性，维吾尔族，1989年x月x日出生，居民身份证号码6532211989xxxxxxxx，小学，农民，无前科，户籍所在地新疆和田县罕艾日克镇古再勒村xxx号。因涉嫌交通肇事罪，于2020年10月4日被和田市公安局取保候审。因涉嫌犯有交通肇事罪，于2020年11月20日被我院取保候审。
本案由和田市公安局侦查终结，以被不起诉人吐某涉嫌交通肇事罪，于2020年11月20日向本院移送审查起诉。
经本院依法审查查明：
2020年9月12日凌晨05：45分，被不起诉人吐某驾驶xxxxx运输公司名下的和田县罕艾日克镇古再勒村的奥某所有的新Qxxxxx号牌空车重卡货车从北向南途径国道G580线644Km+430.5m处时，与该路段从南向北逆行行走的被害人阿某相撞，事故中造成被害人阿某当场死亡。
本院认为，被不起诉人吐某的其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，但其未酒驾，与当事人家属民事诉状已和解，并得到当事人家属的谅解，具有认罪认罚情节，没有向法院提起公诉的必要性，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，对被不起诉人吐某不提起公诉。
被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。
被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向新疆维吾尔自治区人民检察院和田分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向和田市人民法院提起自诉。
检察官：排黑尔丁热夏提
检察官助理：阿迪莱木塔力普
2020年12月10日
（院印）
خوتەن شەھەرلىك خەلق تەپتىش مەھكىمىسى ئەيىبلىمەسلىك قارارنامىسى
خوتەن شەھەرلىك خەلق تەپتىش مەھكىمىسى ئەيىبلىمىگەن جىنايى ئىشلار دەۋاسى 31 ( 2020) ـ نومۇرلۇق
ئەيىبلەنمىگۈچى تۇx، ئەر، ئۇيغۇر، 1989ـ يىلىشش-xئاينىڭ -xكۈنى تۇغۇلغان، كىملىك نومۇرىxxxxxxxx 6532211989، باشلانغۇچ مەكتەپ مەدەنىيەت سەۋىيىسىگە ئىگە، دېھقان، ئىلگىرى جازالانمىغان، نوپۇس ئادرېسى: شىنجاڭ خوتەن ناھىيىسى خانېرىق بازىرى گۈزەل كەنتى xxxـ نومۇر. قاتناش ھادىسسى سادىر قىلىش جىنايىتى گۇمانى بىلەن، 2020ـ يىلى 10ـ ئاينىڭ 04ـ كۈنى خوتەن شەھەرلىك ج خ ئىدارىسى تەرىپىدىن بىر تەرەپ قىلىنغىچە كېپىلگە بېرىلگەن. قاتناش ھادىسسى سادىر قىلىش جىنايىتىگە چېتىشلىق بولغانلىقى ئۈچۈن، 2020ـ يىلى 11ـ ئاينىڭ 20ـ كۈنى مەھكىمىمىز تەرىپىدىن بىر تەرەپ قىلىنغىچە كېپىلگە بېرىلگەن.
مەزكۇر دېلونى خوتەن شەھەرلىك ج خ ئىدارىسى تەھقىقلەشنى ئاخىرلاشتۇرۇپ، ئەيىبلەنمىگۈچى تۇxنى قاتناش ھادىسسى سادىر قىلىش جىنايىتى گۇمانى بىلەن، 2020-يىلى 11-ئاينىڭ 20-كۈنى مەھكىمىمىزگە تەكشۈرۈپ ئەيىبلەشكە ئۆتكۈزۈپ بەرگەن. مەھكىمىمىزنىڭ قانۇن بويىچە تەكشۈرۈپ ئېنىقلىشىچە:
2020ـ يىلى 9ـ ئاينىڭ 12ـ كۈنى سەھەر سائەت 05:45 مىنۇت ئۆتكەندە، ئەيىبلەنمىگۈچى تۇx xx ترانسپورت شىركىتى نامىدىكى خوتەن ناھىيىسى خانېرىق بازىرى گۈزەل كەنتىدىكى ئوxنىڭ ئىگىدارچىلىقىدىكى Qxxxxx 新نومۇرلۇق يۈك قاچىلىمىغان ئېغىر تىپتىكى يۈك ئاپتوموبىلىنى ھەيدەپ، شىمالدىن جەنۇبقا قاراپ دۆلەت يولى G580 لىنىيە 644Km+430.5m جايدىن ئۆتكەندە،بۇ يول بۆلىكىدە جەنۇبتىن شىمالغا قاراپ تەتۈر يۆنىلىشتە ماڭغان زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى ئاx بىلەن سوقۇلۇپ كەتكەن، ۋەقەدە زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى ئاx نەق مەيداندا ئۆلۈپ كەتكەن.
مەھكىمىمىزنىڭ قارىشىچە، ئەيىبلەنمىگۈچى تۇxنىڭ يۇقارقى قىلمىشىدىن « جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرۇيىتى جىنايى ئىشلارقانۇنى»133-ماددا بەلگۈلىمىسىدىكى قاتناش ھادىسسى سادىر قىلىش جىنايىتى شەكىللىنىدۇ؛ لېكىن ئەيىبلەنمىگۈچى تۇx ماشىنا ھەيدىگەندە ھاراق ئىچمىگەن، دەۋالاشقۇچىنىڭ ئائىلە تاۋابىئاتلىرى بىلەن ھەق تەلەپ دەۋاسىدا كېلىشكەن ھەمدە دەۋالاشقۇچىنىڭ ئائىلە تاۋابىئاتلىرىنىڭ ئەپۇ قىلىشىغا ئېرىشكەن، جىنايىتىنى تونۇش ئىپادىسى ياخشى بولغان، سوتقا ئەيىپلەشنىڭ زۈرۈرىيىتى يوق، شۇڭا «جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى جىنايى ئىشلار دەۋا قانۇنى» نىڭ 177 ماددىسى 2-تارمىغىنىڭ بەلگىلىمىسىگە ئاساسەن تۇرسۇنمەمەت تۇرسۇنتوختىنى ئەيىبلىمەسلىك قارار قىلىندى.
ئەيىبلەنمىگۈچى بۇ قارارغا قايىل بولمىسا، بۇ قارارنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن يەتتە كۈن ئىچىدە مەھكىمىمىزگە ئەرز قىلسا بولىدۇ.
زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىنىڭ ئائىلە تاۋابىئاتلىرى بۇ قارارغا قايىل بولمىسا، بۇ قارارنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن يەتتە كۈن ئىچىدە شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق خەلق تەپتىش مەھكىمىسى خوتەن شۆبىسىگە ئەرز قىلسا، ئەيىبلەشنى تەلەپ قىلسا بولىدۇ؛ ئەرز قىلماي خوتەن شەھەرلىك خەلق سوت مەھكىمىسىگە بىۋاستە ئەرز قىلسىمۇ بولىدۇ.
2020ـ يىلى 12ـ ئاينىڭ 10ـ كۈنى
تەپتىش : پەخىردىن رىشات
تەپتىش ياردەمچىسى: ئادىلە مۇتەللىپ
评论
成为第一个评论者
发表评论
评论