不起诉决定书（相对不起诉适用含认罪认罚）（唐瑞泽）(公开版)_平凉市崆峒区人民检察院

平凉市崆峒区人民检察院

不起诉决定书

崆检一部刑不诉〔2020〕148号

被不起诉人唐某甲（曾用名唐某乙），男，生于2000年**月**日，公民身份号码6102022000********，汉族，户籍所在地陕西省西安市雁塔区**号**楼**号，现住陕西省西安市未央区**路**园**号楼**室，陕西省西安市西安**大二**。因涉嫌故意伤害罪于2020年10月21日被平凉市公安局崆峒分局取保候审，同年12月1日被本院取保候审。

本案由平凉市公安局崆峒分局侦查终结，以被不起诉人唐某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年12月1日向本院移送起诉。

经依法审查查明：2020年7月15日18时许，被害人郝某某前往本区文化街电力局家属院4号楼1单元502室向该住户王某甲及其母王某某要账，因对方无钱还款，郝某某遂坐着不走，并不时恶语相加。当日22时许，王某甲女儿冯某某因不满郝某某言辞与郝某某发生口角，被不起诉人唐某甲为其女友冯某某帮腔，与郝某某争吵在一起，进而发生厮打，其间，唐某甲挥拳击打郝某某头脸部致其伤，郝某某的伤情经甘肃医学院附属医院诊断为：******。经鉴定为轻伤二级。

案发后，郝某某向平凉市公安局崆峒分局西大街派出所报警，当日23时许，唐某甲经民警电话通知到所接受询问，如实供述了犯罪事实。同年12月21日，经本院调解主持唐某甲、郝某某双方达成和解协议，唐某甲赔付郝某某医疗费、后续治疗费、护理费等各项费用共计200523.72元，郝某某表示谅解。

认定上述事实的证据如下：受案登记表、立案决定书、现场勘查工作记录、现场图和照片、诊断证明书和病历材料、鉴定意见、户籍证明以及证人证言、被害人陈述、到案经过、被不起诉人的供述与辩解。

本院认为，唐某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但犯罪情节轻微，具有自首、认罪认罚等法定从轻处罚情节；且本案系因民间矛盾激化引发，唐某甲赔偿被害人并取得对方谅解，双方达成和解协议，可以对唐某甲酌情从宽处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款之规定，决定对唐某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向平凉市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向平凉市崆峒区人民法院提起自诉。

平凉市崆峒区人民检察院

                 2020年12月25日