淄博市临淄区人民检察院
不起诉决定书
临检一部刑不诉〔2020〕20号
被不起诉人赵某某，男，1963年**月**日出生，居民身份证号码3703051963********，汉族，初中文化，中共党员，淄博市**区**家村村委书记，户籍所在地淄博市临淄区，住临淄区**镇**村，2013年5月15日因涉嫌故意伤害罪，被淄博市公安局临淄分局取保候审。2020年6月3日因涉嫌故意伤害罪，被临淄区人民检察院取保候审。
辩护人：吕某某，山东德康律师事务所。
本案由淄博市公安局临淄分局侦查终结，以被不起诉人赵某某涉嫌故意伤害罪，于2020年6月1日向本院移送审查起诉。
经本院依法审查查明：
2013年4月11日10时许，因**镇赵家砖厂的转卖问题，被害人翟某某和朋友、同学共计8人一起到淄博市临淄区**镇赵家砖厂的办公室内找被不起诉人赵某某，想让赵某某给翟某某开“证明”。赵某某拒绝给翟某某开“证明”，翟某某遂用手里的档案袋打了赵某某头部两下，后又用手扇赵某某的脸部。赵某某随手拿起其身后的一把洋镐朝翟某某左胸部抡去，致翟某某左胸部损伤并发血气胸。经鉴定，翟某某的伤情构成轻伤。
案发后，赵某某明知报警仍在现场等候，到案后如实供述了其打人的犯罪事实；赵某某赔偿了翟某某各项损失共计3万元。
本院认为，赵某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，但其犯罪情节轻微，认罪认罚，具有自首、赔偿被害人损失等情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款之规定，决定对赵某某不起诉。
被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。
被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向淄博市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向临淄区人民法院提起自诉。
淄博市临淄区人民检察院
2020年9月10日
_
评论
成为第一个评论者
发表评论
评论