不起诉决定书（相对不起诉适用）（谢锡庆）(公开版)

惠来县人民检察院

不起诉决定书

惠检一部刑不诉〔2020〕1号

被不起诉人谢某甲，男性，1963年**月**日出生，居民身份证号码4405281963********，汉族，初中文化，务工，户籍所在地广东省**，住某某镇某某管理区西片一直巷7之2号，因涉嫌交通肇事罪于2020年1月8日被惠来县公安局刑事拘留；同年年1月19日被惠来县公安局取保候审。

本案由惠来县公安局侦查终结，以被不起诉人谢某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年2月19日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2019年12月23日19时许，被不起诉人谢某甲驾驶粤VY1****号中型厢式货车从汕头市往惠来县**镇，途经**镇**路段处，发现被害人陈某某及一辆二轮摩托车倒在路面，因刹车不及，货车撞向陈某某及摩托车，导致陈某某当场死亡及二车不同程度损坏的交通事故。

经广东正理法医临床司法鉴定所鉴定：陈某某的血样中检出乙醇成分，其乙醇含量170.4/100ML。

经广东华民司法鉴定所鉴定：1、粤VY1****中型厢式货车肇事前制动系技术状况异常，不符合中华人民共和国《机动车运行安全技术条件（GB7258-2017）》的有关规定；2、粤VY1****中型厢式货车后部反光标识部分老化、缺失，不符合中华人民共和国《机动车运行安全技术条件（GB7258-2017》的有关规定。

经广东华民司法鉴定所鉴定：粤VY1****中型厢式货车事故时的平均行驶速度约为48.64-54.83km/h。

经惠来县公安局交通警察大队认定：谢某甲应承担此事故的主要责任；陈某某应承担此事故的次要责任。

谢某甲于2020年1月8日到惠来县公安局自首。

案后，谢某甲一方与死者家属达成刑事和解，由谢某甲赔偿死者家属人民币53万元，取得谅解。

本院认为，被不起诉人谢某甲违反交通管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且应承担事故的主要责任，其已实施《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的行为。鉴于谢某甲主动到案后，如实供述自己罪行，是自首；案后和死者家属达成刑事和解，并取得谅解；且自愿认罪认罚，确有悔罪表现；本案犯罪情节轻微，依照《中华人民共和国刑法》第三十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款、第二百九十条之规定，不需要判处刑罚。经本院检委会讨论，决定对谢某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向揭阳市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向惠来县人民法院起诉。

2020年2月27日