不起诉决定书（端某甲寻衅滋事案）

江苏省扬州市江都区人民检察院

不起诉决定书

扬江检诉刑不诉〔2020〕18号

被不起诉人端某甲，曾用名端某乙，男，1996年**月**日生，身份证号码3422251996********，汉族，初中文化，个体经营**镇**烧烤店，住安徽省宿州市泗县**镇**村**庄**号。被不起诉人端某甲因涉嫌寻衅滋事罪于2019年8月8日被扬州市江都区公安局刑事拘留，同年9月12日经本院不批准逮捕，当日被该局取保候审，同年10月15日经本院决定取保候审。

本案由扬州市江都区公安局侦查终结，以被不起诉人端某甲涉嫌寻衅滋事罪，于2019年10月15日向本院移送审查起诉。本院分别于2019年11月29日、2020年2月10日第二次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年3月10日补查重报。本院分别于2019年11月16日、2020年1月27日延长审查起诉期限十五日。

经本院依法审查查明：

2019年8月6日0时许，袁某某与常某某一同在位于扬州市江都区**镇**街的**烧烤店吃饭，二人酒后与烧烤店服务员被不起诉人端某甲、傅某某发生口角，后双方逞强斗狠互相约架，于是四人步行至约好的该店对面的巷子内打架，被不起诉人端某甲与常某某互殴，傅某某与袁某某互殴，导致四人均不同程度受伤。经鉴定，袁某某面部擦伤及挫伤、体表擦伤均属轻微伤；被不起诉人端某甲右眼部挫伤、肢体软组织挫伤均属轻微伤；傅某某肢体软组织挫伤属轻微伤；常某某腰1-4左侧横突骨折属轻伤一级、面部擦伤及挫伤、右眼部挫伤均属轻微伤。

被不起诉人端某甲案发后主动投案并如实供述上述犯罪事实，获得谅解。

本院认为，被不起诉人端某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项的行为，但犯罪情节轻微，具有自首、获得谅解情节，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对常某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向扬州市人民检察院申诉，请求提起公诉；

2020年3月30日