不起诉决定书（索某某故意伤害案）_                      萨嘎县人民检察院

                      萨嘎县人民检察院

 不起诉决定书

萨检刑检刑不诉〔2020〕5号

被不起诉人索某某，男性，藏族，1983年**月**日出生，牧民，文盲，居民身份证号码5423371983********，户籍所在地西藏萨嘎县**乡**村，现住西藏萨嘎县**乡**村，无前科。因涉嫌故意伤害罪，经萨嘎县公安局决定，于2020年7月16日被萨嘎县公安局依法取保候审；因涉嫌犯有故意伤害罪，经萨嘎县人民检察院决定，于2020年12月1日继续取保候审，由西藏萨嘎县拉藏乡边境派出所执行取保候审。

本案由萨嘎县公安局侦查终结，被不起诉人索某某涉嫌故意伤害罪，于2020年11月30日向本院移送审查起诉。本院于2020年12月1日告知了被不起诉人权利义务及有权委托辩护人及认罪认罚制度，依法讯问了被不起诉人，并听取了被害人意见，12月7日在值班律师的见证下与被不起诉人索某某签署认罪认罚具结书及证据开示清单，审查了全部案件材料。被不起诉人同意本案适用简易程序。

经本院依法审查查明： 2020年6月13日20时许，被不起诉人索某某与被害人普某某因驯马琐事发生言语冲撞。当日20时30份许，被不起诉人索某某赶着羊群到达G219线往**村**草组三岔路口村民阿某某家附近时，看见被害人与村民格某某俩人各自牵着马在村民其某某羊圈南侧室外空地上走动，被不起诉人索某某不听旁人劝阻，随即从牧场铁丝围栏处捡来用于赶羊的石头冲向被害人身旁，在**乡**村**草组饮水工程石碑处，被不起诉人索某某在无言语交流情况下用左手握住石头砸向被害人左侧头顶部，致使被害人当场晕倒在地，随即被害人被在场证人搀扶后，送往医院进行救治。经日喀则市公安司法鉴定中心对被害人普某某的伤情进行司法鉴定，其鉴定损伤结论为轻伤一级。

本院认为，被不起诉人索某某故意伤害他人身体致他人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分、应当以故意伤害罪追究刑事责任。被不起诉人和被害人自愿达成和解协议，并得到被害人谅解，积极赔偿被害人，符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条规定,对于达成和解协议的案件人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定；归案后认罪态度和悔罪表现较好，在讯问被不起诉人对指控的罪名自愿认罪认罚，并签订认罪认罚具结书，符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理；根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。案件承办人认为：综合全案案情考虑办案社会效果和法律效果，结合打击少数，教育和挽救多数的办案原则以及宽严相济刑事司法政策，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对被不起诉人索某某作相对不起诉决定

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向萨嘎县人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向萨嘎县人民法院提起自诉。

                           

                                                                                                                                            萨嘎县人民检察院

                                              2020年12月15日