不起诉决定书（罗某某故意伤害案）(公开版)_厦门市翔安区人民检察院

厦门市翔安区人民检察院

不起诉决定书

翔检一部刑不诉〔2020〕36号

被不起诉人罗某某，女，1973年**月**日出生，居民身份证号码5224221973********，汉族，文盲，农民，住福建省厦门市翔安区**镇**厝**里**号。因涉嫌故意伤害罪，于2019年3月25日被厦门市公安局翔安分局取保候审，2020年3月25日本院依法决定对其继续取保候审。

本案由厦门市公安局翔安分局侦查终结，以被不起诉人罗某某涉嫌故意伤害罪，于2020年3月25日向移送本院审查起诉。本院于2020年4月24日将该案退回侦查机关补充侦查，翔安公安分局于同年5月22日重新移送审查起诉。

厦门市公安局翔安分局移送审查起诉认定：被不起诉人罗某某与被害人蔡某某因摆摊位置问题发生口角，双方互相拉扯并徒手互殴致使双方各有损伤，被害人蔡某某右膝关节外侧半月板损伤，人体损伤程度系轻伤二级，经本院审查并退回补充侦查，本院仍然认为本案证据不足，现场监控录像显示双方发生冲突时仅有上肢的互相抓扯头发、脸部等动作，没有腿部踢打的行为，难以准确认定被害人的伤情是否被不起诉人的行为造成，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条第四款的规定，决定对罗某某不起诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向厦门市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向厦门市翔安区人民法院提起自诉。

厦门市翔安区人民检察院

  2020年6月18日

（院印）