不起诉决定书（翟某某危险驾驶案）_哈尔滨市南岗区人民检察院

哈尔滨市南岗区人民检察院

不起诉决定书

哈南检一部刑不诉〔2020〕31号

被不起诉人翟某某，男，1970年**月*日出生，公民身份号码3422211970********，汉族，初中文化，无固定职业，住哈尔滨市道外区**小区**号楼**单元**室（户籍所在地安徽省宿州市砀山县）。因涉嫌危险驾驶罪于2020年4月16日被哈尔滨市公安局决定取保候审，同日由哈尔滨市公安局道外分局卫星路派出所执行，2020年8月10日被本院决定取保候审，同日由哈尔滨市公安局道外分局卫星路派出所执行。

本案由哈尔滨市公安局侦查终结，以被不起诉人翟某某涉嫌危险驾驶罪，于2020年8月10日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

2020年4月15日21时40分许，被不起诉人翟某某酒后驾驶一辆号牌为黑LC****的白色松花江牌小型面包车行驶至哈尔滨市南岗区宣化街181号门前路段处，被执勤民警拦截检查。经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定，翟奎英静脉血检测乙醇含量为94.24mg/100ml，属于醉酒驾驶机动车。

本院认为，翟某某实施了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项规定的行为，但犯罪情节轻微，在审查起诉阶段自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对翟某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。 

哈尔滨市南岗区人民检察院

2020年9月10日