不起诉决定书（胡某某故意伤害案）_湖南省凤凰县人民检察院

湖南省凤凰县人民检察院

不起诉决定书

凤检刑检刑不诉〔2020〕26号

被不起诉人胡某某，男性，1983年**月**日出生，居民身份证号码4331231983********，苗族，中专文化，凤凰县**旅行社公司合伙人，户籍所在地湖南省湘西土家族苗族自治州凤凰县，住凤凰县**镇**居委会宿舍。因涉嫌故意伤害罪，经凤凰县公安局决定，于2020年8月3日被凤凰县公安局取保候审。

本案由凤凰县公安局侦查终结，以被不起诉人胡某某涉嫌故意伤害罪，于2020年8月5日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

被不起诉人胡某某与被害人金某某系湘西州凤凰**旅行社合伙人。2020年6月7日18时许，在凤凰县**镇**停车场岗亭附近，胡某某因金某某酒后上班迟到与其发生口角，金某某当时处于醉酒状态，听到胡某某的质问便向胡某某扑过去，双方发生肢体冲突，后被同事拉开。胡某某走到**停车场花坛附近，金某某追上来，双方再次互相推搡，胡某某从路边的花坛里捡起一根长约40厘米的木条挥向金某某，金某某继续向前扑打，金某某近身后胡某某用木条对金某某侧腰打了三下，将金某某打倒在地。金某某爬起来后继续扑向胡某某并争抢木条，胡某某退到就近的一辆黑色轿车边上，扔掉木条用双手抓住金某某将其往车辆引擎盖撞了一下，金某某摔倒在地，金某某捡起木条爬起来准备继续扑打胡某某，后围观群众将双方拉开。全程互殴时间持续了约5分钟。

当日晚上20时，胡某某经传唤至沱江派出所。

2020年6月23日，经凤凰司法鉴定所鉴定，金某某因外伤致腰2、3、4椎体左侧横突骨折，属轻伤一级。

2020年7月2日，胡某某向金某某赔偿8.5万元人民币，双方达成和解。

本院认为，被不起诉人胡某某因工作原因与他人发生肢体冲突，致人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被不起诉人胡某某经传唤后自动归案，如实供述自己的罪行，是自首，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚；自愿认罪认罚，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。

综上，被不起诉人胡某某犯罪情节轻微，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，可以免除刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对胡某某不起诉。

被不起诉人胡某某如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人金某某如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向湘西州人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向凤凰县人民法院提起自诉。

 

凤凰县人民检察院

2020年8月26日

（院印）