不起诉决定书（谭某某诈骗案）(公开版)_云浮市云安区人民检察院

云浮市云安区人民检察院

不起诉决定书

云安区检公诉刑不诉〔2020〕16号

被不起诉人谭某某，男，1986年**月**日出生，身份证号码4412831986********，汉族，初中，住广东省肇庆市高要市**镇**村委**村**队。2019年9月2日因涉嫌诈骗罪被云浮市公安局云安分局刑事拘留，同年9月29日因涉嫌诈骗罪被逮捕。

本案由云浮市公安局云安分局侦查终结，以被不起诉人谭某某涉嫌诈骗罪，于2020年1月22日向本院移送审查起诉，经报请指定管辖，云浮市人民检察院于2020年3月4日将本案指定本院审查起诉。本院受理后，已告知被不起诉人有权委托辩护人及认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被不起诉人。本院于2月21日一次退回补充侦查，3月20日重收本案，审查了全部案件材料。

经本院依法审查查明：2019年5月间，谭某某、张某某（另案处理）合伙从事押车放贷业务，谭某某负责出资，张某某负责找客户。张某某找到借款客户后，谭某某负责转账放款。谭某某、张某某与客户签订一式一份的“留空”合同，包括《借款合同》、《逾期变卖委托书》、《二手车交易协议书》、《车辆质押借款协议书》、《收据》等。

2019年5月27日,被害人黄某某因资金紧张，通过 “东北虎”宋某某（另案处理）的介绍，质押了一台本田杰德小汽车向张某某借款5万元，双方约定利息4000元/10天，张某某要求黄某某预先支付两期共8000元的“砍头息”，并提出即使黄某某能够在期限内还款也不能归还提前支付的利息，另外还要交1000元的查档费，100元的加油费，被害人黄某某迫于无奈转了9100元给张某某。签订 “留空”合同后，谭某某转账了5万元给黄某某。被害人黄某某逾期未还息后张某某通过中介以46000元的价格将黄某某的小汽车卖出。谭某某、张某某伙同他人假借民间借贷，利用被害人急需使用资金、信用较差的特点，要求被害人签订“留空”合同，并收取“砍头息”、停车费、查档费，约定高额违约金等方式，非法占有他人财物，诈骗被害人黄某某5100元。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被不起诉人谭某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，被不起诉人谭某某伙同他人诈骗公私财物，数额较大，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，已构成诈骗罪。鉴于被不起诉人谭某某在本案中系从犯，且犯罪情节轻微，到案后能积极配合调查，如实供述自己的罪行，具有从轻处罚情节，并自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，可以免除刑罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对谭某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向云浮市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向云浮市云安区人民法院提起自诉。

2020年4月19日