不起诉决定书（郑某某故意伤害案)_海南省保亭黎族苗族自治县人民检察院

海南省保亭黎族苗族自治县人民检察院

不起诉决定书

保检一刑不诉〔2020〕19号

被不起诉人郑某某，男，1969年**月**日出生，居民身份证号码3505251969********，汉族，高中文化，个体户，户籍所在地海南省保亭黎族苗族自治县（保亭县），住海南省保亭县**镇**居**果园，因涉嫌故意伤害罪， 2019年11月7日被保亭县公安局取保候审，2020年3月3日被本院取保候审。

辩护人黄成凯，海南尚邦律师事务所律师。

本案由保亭县公安局侦查终结，以被不起诉人郑某某涉嫌故意伤害罪，于2020年3月3日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

郑某某在保亭县**镇**居**队**果地养蜜蜂。2014年3月期间蜂蜜经常被偷。2014年4 月14日晚上23时许，郑某某和妻子吴某某在果地里听见异常响声后分头出去查看。郑某某持一根钢管在果园里巡查，见有人在搬蜂箱，郑某某捡石头扔打并喊：“抓小偷”，然后起身追赶。郑某某追到果地边界时，看见一名男子翻越铁丝网跑掉，郑某某接着打电话报警并继续在果地内巡查，郑某某巡查到果地铁丝网边时发现黄某某躲藏在那，郑某某先用石头扔打黄某某，随后上前用钢管打黄某某的脚，并将黄某某控制住。过了一会儿，民警赶到现场，将黄某某带走。2014年4月15日，保亭县公安局决定对黄某某行政拘留15天，因黄某某小腿骨折未能执行。2019年3月6日，保亭县公安局决定对黄某某涉嫌盗窃罪一案立案侦查。2019年3月10日抓获黄某某，2019年3月11日，经对黄某某伤情鉴定，其伤势属轻伤二级。2019年4月24日，保亭县公安局决定对郑某某涉嫌故意伤害罪一案立案侦查。2019年10月28 日，郑某某到保亭县公安局投案。

本院认为，郑某某持钢管殴打被害人致轻伤的行为发生在2014年4 月14日，而保亭县公安局于2019年4月24日才立案侦查。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第八十七条第一项之规定，已过追诉时效期限，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条第（一）项和第一百七十七条第一款的规定，决定对郑某某不起诉。

被害人如果不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向海南省人民检察院第一分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向保亭黎族苗族自治县人民法院起诉。

检察官：刘朝东

2020年3月30日