不起诉决定书（郑某甲故意伤害案）_深圳市福田区人民检察院

深圳市福田区人民检察院

不起诉决定书

深福检刑不诉〔2020〕415号

被不起诉人郑某甲，男性，1960年**月**日出生，公民身份号码2102031960********，汉族，**党员，专科文化程度，户籍所在地辽宁省大连市西岗区**街**号**房，暂住深圳市罗湖区**花园**栋**房。因故意伤害嫌疑，于2020年9月7日被深圳市公安局福田分局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，经本院批准，于2020年10月1日由深圳市公安局福田分局逮捕。本院受理后，于2020年11月10日对其变更强制措施为取保候审。  

本案由深圳市公安局福田分局侦查终结，以被不起诉人郑某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年10月29日向本院移送起诉。本院受理后，依照刑事诉讼法的有关规定，已告知犯罪嫌疑人依法享有的诉讼权利；已告知被害人依法享有的诉讼权利；已依法讯问犯罪嫌疑人，并审阅了全部案件材料，核实了案件事实与证据。

经本院依法审查查明：

2020年8月25日11时许，被不起诉人郑某甲陪其儿子即郑某乙在本市福田区**医院某诊室门口排队看病。被不起诉人郑某甲因排队问题与被害人邹某某引发口角。郑某乙见状后，用手勾住被害人邹某某的脖子将其摔倒在地，并对其击打，后两人扭打在地上。被不起诉人郑某甲也一起对被害人拳打脚踢。被害人邹某某因受伤倒地不起。两父子见状后离开现场。经查，两人的殴打致使邹某某的右外踝、后踝骨折并累及关节面（轻伤一级），右踝关节脱位（轻伤二级），额部、颏部、左眼上、下睑挫伤（轻微伤）。经鉴定，被害人邹某某的损伤程度评定为轻伤一级。

同年9月6日，被不起诉人郑某甲、郑某乙经民警传唤到案。

    同年11月17日，被不起诉人郑某甲、郑某乙向被害人赔偿治疗费等人民币100万元，被害人出具谅解书，请求对两人量刑时酌情予以考虑。

本院认为，郑某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但犯罪情节轻微，具有自首情节，且认罪认罚。根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对郑某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向深圳市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向深圳市福田区人民法院提起自诉。

深圳市福田区人民检察院

                                   2020年12月30日

                                      （院印）