不起诉决定书（金某某寻衅滋事案）_北京市顺义区人民检察院

北京市顺义区人民检察院

不起诉决定书

京顺检一部刑不诉〔2020〕120号

被不起诉人金某某，男，1993年**月**日出生，公民身份号码2102041993********，汉族，大学文化程度，**股份有限公司职工，户籍所在地辽宁省大连市沙河口区**街**号**，现住北京市顺义区**园**。因涉嫌寻衅滋事罪，于2020年7月1日被北京市公安局顺义分局刑事拘留，于2020年7月14日被北京市公安局顺义分局取保候审，于2020年7月31日被本院取保候审。

辩护人：顾立静，山东康桥（北京）律师事务所律师。

本案由北京市公安局顺义分局侦查终结，以被不起诉人金某某涉嫌寻衅滋事罪，于2020年7月30日向本院移送审查起诉。本院受理后，于2020年7月31日已告知被害人有权委托诉讼代理人并听取其意见，于2020年7月31日已告知被不起诉人有权委托辩护人，依法讯问了被不起诉人，听取了辩护人的意见，并审查了全部案件材料。

北京市公安局顺义分局移送审查起诉认定：

2020年5月23日23时50分许，犯罪嫌疑人金某某酒后行至顺义区**地区**园西区，用随身携带的钥匙分别将孙某某停在小区**号楼楼下的汉兰达车身、杨某某迈腾车车身损坏。经鉴定,京Q****9损失价值人民币3580元,京Q****5损失价值人民币1732元,共计5312元。

经本院依法审查查明：

2020年5月23日23时51分，被不起诉人金某某酒后行至北京市顺义区**园**号楼，用随身携带的钥匙先后将杨某某（女，31岁，河北省人）停放在此的大众迈腾牌小型汽车左后车门、孙某某（男，30岁，吉林省人）停放在此的丰田汉兰达牌小型汽车右前、右后车门损坏。经认定，涉案车辆损失共计人民币5312元。被不起诉人金某某后被民警查获。

另，金某某已赔偿两位被害人损失并获得谅解。

以上事实，有下列证据证实：

1.被害人孙某某、杨某某的陈述，证人徐某某、李某某的证言，被不起诉人金某某的供述、视听资料，扣押决定书、扣押清单、照片，证明金某某使用钥匙损坏两辆汽车车门的犯罪事实；

2.价格评估结论书，证明涉案两辆汽车损失为人民币5312元；

3.受案登记表、到案经过、“110”接警单，证明本案案发及被不起诉人金某某的到案情况；

4.刑事谅解书，证明金某某家属各赔偿被害人孙某某人民币7000元、杨某某人民币1800元，被害人均对金某某表示谅解

本院认为，被不起诉人金某某任意损毁他人财物，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项的规定，构成寻衅滋事罪。鉴于被不起诉人金某某系初犯、偶犯，犯罪数额不大，且其到案后如实供述自己的罪行，认罪悔罪态度良好，已赔偿被害人损失并取得谅解，属于犯罪情节轻微，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、第三十七条的规定，不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款的规定，决定对金某某相对不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向北京市人民检察院第三分院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向北京市顺义区人民法院提起自诉。

 

北京市顺义区人民检察院

         2020年8月14日