不起诉决定书（金某某寻衅滋事案)

宁夏回族自治区

吴忠市同心县人民检察院

不起诉决定书

同检一部刑不诉〔2020〕11号

被不起诉人金某某，男，1986年**月**日出生，宁夏同心县人，公民身份证号码6403241986********，回族，小学文化，住同心县**镇**村**号，2019年10月9日因涉嫌寻衅滋事罪由同心县公安局取保候审。

本案由同心县公安局侦查终结，以被不起诉人金某某涉嫌寻衅滋事罪，于2020年1月2日向本院移送审查起诉。本院于2020年2月2日第一次退回侦查机关补充侦查，侦查机关于2020年3月2日补查重报。

经本院依法审查查明：

2008年，同心县河西镇李沿子移民村规划建成后，勉某某在李沿子移民村从其岳父田某甲手中转让得来一套移民房，后勉某某委托田某甲将移民房前一处坑洼地填平，勉某某入住该移民房后耕种这块土地。2013年以来，金某甲（另案处理）到勉某某家警告勉某某的妻子田某乙不许耕种这块土地，在遭到田某乙的拒绝后，2013年4月4日，金某甲带着其弟弟金某乙、被不起诉人金某某（取保候审）到勉某某家，为了强行占用勉某某家填平的这块土地，金某甲指使金某乙、被不起诉人金某某将勉某某种植的苹果树拔掉，金某甲将勉某某的妻子田某乙殴打致伤；同年4月15日，金某甲、金某乙雇佣一辆播种机强行耕种勉某某家填平的土地时，遭到田某乙的阻拦，遂产生冲突，勉某某的女儿勉某乙在保护其母亲田某乙时被金某乙打伤。后经同心县公安局法医学人体损伤程度鉴定，田某乙、勉某乙的伤情均为轻微伤，勉某乙被威胁和打伤后因心理受到影响而辍学。2014年5月22日，经河西镇人民法庭调解，勉某某与金某甲签订了一份土地转让协议，勉某某为了耕种这块土地且长期在李沿子移民村稳定居住，以5000元钱的价格从金某甲手里将家门前的土地转让过来，土地转让后，金某甲、金某乙、被不起诉人金某某再没有到勉某某家滋事过。

本院认为，在案证据能够证实金某甲带着金某乙、被不起诉人金某某将勉某某家种植的树苗拔了，但具体拔掉多少树苗，造成多少损失，经第一次退回侦查机关补充侦查，因案发后，时间跨度大，对损毁树苗的价值无法估价。本案中，被不起诉人金某某再无实施其他行为。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十五条、《人民检察院刑事诉讼规则》第三百六十七条第二款、三百六十八条的规定，被不起诉人金某某涉嫌寻衅滋事罪的事实不清，证据不足，决定对被不起诉人金某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人近亲属如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向吴忠市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向同心县人民法院提起自诉。

同心县人民检察院                 

2020年3月31日