不起诉决定书（闫某某故意伤害案）_浙江省金华市婺城区人民检察院

浙江省金华市婺城区人民检察院

不起诉决定书

婺检一部刑不诉〔2020〕140号

被不起诉人闫某某，曾用名闫某某，女，1983年**月**日出生，公民身份号码4127251983********，汉族，初中文化，户籍所在地河南省周口市鹿邑县**乡**行政村**寨，原金华市婺城区洋埠镇**有限公司员工。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年8月10日被金华市公安局江南分局刑事拘留， 2019年8月20日变更为取保候审。

   本案由金华市公安局江南分局侦查终结，以被不起诉人闫某某涉嫌故意伤害罪，于2019年10月18日向本院移送审查起诉。案经延长审查起诉期限三次，退回补充侦查两次。

经本院依法审查查明：

2019年8月9日11时许，在金华市洋埠镇**宿舍楼**房间内，被不起诉人闫某某与被害人李某某因生活琐事发生纠纷，后二人在争吵过程中，李某某被闫某某用水果刀划伤右大臂。经鉴定，李某某所受伤势构成轻伤二级。

2020年3月30日，被不起诉人闫某某与被害人李某某达成和解，李某某出具了谅解书。

以上事实，有侦查机关提供并经本院审查查明的下列证据证明：1、书证：户籍信息、抓获经过、体表原始伤情记录表及伤势照片、扣押及发还清单、情况说明、谅解书及收条；2、被害人陈述：被害人李某某陈述；3、证人证言：证人邓某某、曾某某证言；4、勘验、检查笔录：现场检查笔录及照片；5、被不起诉人供述与辩解：被不起诉人闫某某的供述和辩解；6、鉴定意见：伤势鉴定书；7、视听资料：执法记录视频及说明。

本院认为，被不起诉人闫某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本案因生活琐事引发，鉴于被不起诉人闫某某已对被害人进行赔偿并获得谅解，认罪认罚，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款之规定，决定对闫某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向浙江省金华市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向金华市婺城区人民法院提起自诉。

2020年4月15日