不起诉决定书（陈某某故意伤害案)_浙江省杭州市上城区人民检察院

浙江省杭州市上城区人民检察院

不起诉决定书

上检公诉刑不诉〔2021〕89号

被不起诉人陈某某，女，1992年**月**日出生，身份证号码3303271992********，汉族，大专文化程度,无业，户籍所在地浙江省**基三街55号，现住杭州市下城区**栋**室。因本案于2020年10月21日被杭州市公安局上城区分局刑事拘留，同年11月3日被依法变更强制措施为取保候审。

本案由杭州市公安局上城区分局侦查终结，以被不起诉人陈某某涉嫌故意伤害罪，于2021年2月2日向本院移送审查起诉。本院受理后，于同日已告知被不起诉人有权委托辩护人，告知被害人有权委托诉讼代理人，并依法讯问了被不起诉人，听取了值班律师意见，审查了全部案件材料。

经依法审查查明：

2017年6月9日凌晨，被不起诉人陈某某与被害人唐某某等人一起在本市上城区**KTV包厢唱歌饮酒过程中发生口角，陈某某拿起酒瓶朝唐某某方向砸过去，酒瓶破裂的碎片将唐某某左胫割伤，导致唐某某左胫前动脉断裂，并殴打唐某某面部。经鉴定，唐某某伤势已构成轻伤二级。

2020年10月21日，被不起诉人陈某某在本市下城区**酒店**室被民警抓获归案。案发后，陈某某向唐某某赔偿人民币1.2万元，取得对方谅解。

认定上述事实的证据有：

1.被不起诉人陈某某的供述，证实2017年6月9日凌晨，其与被害人唐某某等人一起在本市上城区**KTV包厢唱歌饮酒过程中发生口角，遂拿起酒瓶朝唐某某方向砸过去，酒瓶破裂的碎片将唐某某左胫割伤，并殴打唐某某面部。

2.被害人唐某某的陈述，证实2017年6月9日凌晨，其与被不起诉人陈某某等人一起在本市上城区**KTV包厢唱歌饮酒过程中发生口角，陈某某拿起酒瓶砸向自己，酒瓶碎片将其左胫割伤，并殴打自己面部。

3.证人董某某、郑某某的证言，共同证实2017年6月9日凌晨，被不起诉人陈某某与被害人唐某某等人一起在本市上城区**KTV包厢唱歌饮酒过程中发生口角，陈某某拿起酒瓶砸至唐某某脚边，酒瓶碎片将唐某某左胫割伤，并殴打唐某某面部。

4.证人罗某某的证言，证实2017年6月9日凌晨，罗某某在上城区**KTV包厢内看到一名女子殴打被害人唐某某面部，唐某某左脚踝已经受伤，地上流了很多血。

5.受案登记表、现场照片、伤势照片，证实2017年6月15日，被害人唐某某到湖滨派出所报案称其6月9日凌晨4时许在**KTV内被人用酒瓶打伤，并提供了当时被打伤时拍下的照片，照片显示案发房间地上有散落的酒瓶碎片，唐某某左脚下有一滩血，左胫部位有切割伤。

6.医院伤情检查通知单，证实2017年6月12日，经医院检查，被害人唐某某受伤左胫前切割伤，左胫前动脉断裂，左腓浅神经断裂，左拇长伸肌腱断裂，左趾长伸肌建断裂。

7.体表原始伤情记录表，证实2017年6月15日，经湖滨派出所民警对被害人唐某某进行初步伤情检查，发现其左腿踝有较大创口，右大腿有玻璃划伤。

8.伤势鉴定书，证实2017年7月17日，经杭州市公安司法鉴定中心鉴定，被害人唐某某受伤左胫前动脉断裂，左腓浅神经断裂，左拇长伸肌腱断裂，左趾长伸肌建断裂。其左胫前动脉断裂，依照《人体损伤程度鉴定标准》之规定，其损伤已构成轻伤二级。

9.谅解书，证实案发后被不起诉人陈某某向被害人唐某某赔偿人民币1.2万元，并取得对方谅解。

10.归案经过，证实被不起诉人陈某某系被动到案。

上述犯罪事实清楚，证据确实充分，足以认定。

本院认为，被不起诉人陈某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，构成故意伤害罪。被不起诉人陈某某案发后能如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚；已对被害人唐某某进行赔偿并取得对方谅解；无任何前科劣迹，系初犯。综上，被不起诉人陈某某的行为虽已构成故意伤害罪，但考虑到其具有上述法定、酌定从宽处罚情节，故本院认为本案犯罪情节轻微，社会危害性不大，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款之规定，决定对陈某某不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向杭州市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向杭州市上城区人民法院提起自诉。  

本院希望被不起诉人吸取教训，珍惜法律给予的改过自新机会。 

浙江省杭州市上城区人民检察院

二○二一年二月九日