不起诉决定书（陈某甲涉嫌故意伤害罪案）(公开版)_茶陵县人民检察院

茶陵县人民检察院

不起诉决定书

茶检一科刑不诉〔2020〕6号

被不起诉人陈某甲，曾用名陈某乙，男性，1963年**月**日出生，居民身份证号码4302241963********，汉族，初中文化，务农，户籍所在地**省**市**县，住**镇**村**号，因涉嫌故意伤害罪，经茶陵县公安局决定，于2020年5月27日被茶陵县公安局取保候审。

辩护人：无。

本案由茶陵县公安局侦查终结，以被不起诉人陈某甲涉嫌故意伤害罪，于2020年7月1日向本院移送审查起诉。

经本院依法审查查明：

被不起诉人陈某甲与被害人陈某戊是邻居，两家有一块菜地使用权存在纠纷。2020年05月07日08时许，陈某戊、陈某丙夫妇因陈某甲在有纠纷的土地上种菜一事，到**县**镇**村**陈某甲家门口与陈某甲发生争吵。争吵中双方走到有纠纷的菜地里，被害人陈某戊扯掉了被不起诉人陈某甲种的几颗菜苗，并用手对着被不起诉人陈某甲指指点点。在被害人陈某戊用手向被不起诉人陈某甲指指点点时，被不起诉人陈某甲用手掌向陈某戊挥舞过去，其手掌接触到被害人陈某戊手臂，被害人陈某戊因此摔倒在地，导致腰部受伤。陈某丙见状上前欲抓住被不起诉人陈某甲，被不起诉人陈某甲又用手掌向陈某丙挥舞过去，其手掌接触到陈某丙的身体后，陈某丙后退两步靠在围墙上。随后被不起诉人陈某甲跑回自己家中，陈某丙、陈某戊两夫妇紧随其后跟至，双方继续争吵一会儿后，陈某丙、陈某戊夫妇离开。经鉴定，被害人陈某戊外伤致腰1椎体压缩性骨折（新鲜骨折）伴骨髓水肿，构成轻伤二级。案发后，被不起诉人陈某甲主动投案，并如实供述了其犯罪事实，主动赔偿了被害人陈某戊各项损失共51000元，与被害人陈某戊达成了刑事和解，得到了被害人陈某戊的谅解。被不起诉人陈某甲自愿认罪认罚。

认定上述事实证据如下：

1.受案登记表、立案决定书、投案接待笔录、到案经过、和解协议、谅解书、病历资料、收条、户籍信息等书证；2.证人陈某丙、陈某丁的证言；3.被害人陈某戊的陈述；4.被不起诉人陈某甲的供述与辩解；5.司法鉴定意见书；6.现场勘查笔录；7、视频资料。

本院认为，陈某甲实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的行为，但犯罪情节轻微，具有自首、刑事和解情节，且自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款、第二百九十条的规定，决定对陈某甲不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向株洲市人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向茶陵县人民法院提起自诉。

茶陵县人民检察院　　

2020年7月21日

_