不起诉决定书（香某某等2人故意伤害案)

广西壮族自治区那坡县人民检察院

不起诉决定书

那检刑不诉[2020]8号

被不起诉人香某某，男， 1984年**月**日出生于广西壮族自治区浦北县，身份证号码：4507221984********，壮族，初中文化，无业。住广西浦北县**镇**村**号。无前科。因涉嫌故意伤害罪，2019年11月27日，经本院决定以没有逮捕必要不批准逮捕，同年12月17日由那坡县公安局取保候审。

本案由那坡县公安局侦查终结，以被不起诉人香某某涉嫌故意伤害罪，于2019年3月10日向本院移送审查起诉。本院受理后，已告知被告人有权委托辩护人和认罪认罚可能导致的法律后果，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。

经本院依法审查查明：

2019年4月21日22时许，犯罪嫌疑人香某某、陈某某（不起诉）骑摩托车经过那坡县睦边大道五巷17号“爱心车吧汽车养护中心”门前的拐弯处，黄某某酒后驾驶的一辆五菱宏光面包车行驶在陈某某、香某某所骑摩托车前面，后黄某某所开的面包车突然后溜撞上了陈某某、香某某所骑的摩托车前车壳，双方发生口角，黄某某先是打了陈某某一巴掌，再扯了一下香某某的头发，陈某某和香某某就还手将黄某某摔倒在地上，后对黄某某进行殴打，最终导致黄某某右侧第12肋骨骨折，L2椎体右侧横突骨折。后经那坡县公安局物证鉴定室鉴定：黄某某的L2椎体右侧横突骨折损伤程度成轻伤二级。

认定上述事实的证据如下：

1、书证；

2、证人证言；

3、被害人陈述；

4、犯罪嫌疑人的供述和辩解；

5、鉴定意见。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人香某某对指控犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，犯罪嫌疑人香某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为。但犯罪嫌疑人香某某主动投案，如实供述自己的罪行，是自首。并积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，且自愿认罪认罚，同时被害人有过错在先，属于犯罪情节轻微，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条的规定，不需要判处刑罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款和第二百九十条规定，决定对香某某作相对不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向百色市人民检察院申诉，请求提起公诉。也可以不经申诉，直接向那坡县人民法院提起自诉。

那坡县人民检察院

2020年4月1日